许多来自中华人民共和国的华人在其他国家居住的期间,加入了耶稣基督后期圣徒教会。现在多个的地区也有中文的教会聚会单位。
许多来自中国的教会成员仍留在当地工作或留学,但也有许多返回中国,他们不清楚应该如何遵守与宗教事务相关的中国法律。
本网站尝试回答一些“常见问题”,这些问题来自身处国外的教会成员和在世界各地为该等成员服务的教会领袖。本网站为返回中华人民共和国的教会成员提供所需的基本资料,包括联络人和如何参加主日聚会。本网站鼓励遵守相关的中国法律,也提供获得线上简体中文教会资源的连结。
多年以来,借着恒常尊重中华人民共和国的法律与传统,教会与中华人民共和国建立了稳固的信任关系。教会教导成员在每个国家要服从、敬重和维护当地法律,成为良好父母和模范公民,也要对社会作出良好贡献。
在中国的成员应该严格遵守国内有关活动和旅游的政策指南。我们鼓励成员都应该谨慎、 安全和严格地遵从当地的要求。请跟从已公开发布的当前情况和要求等资讯。
我们可以经常互相提供安慰、希望和鼓励。彼此之间适当、安全和合法的联系可以成为平安和爱的源泉。
所有成员都应该谨慎、安全和严格地遵从当地的法律和要求。请仔细地跟从已公开发布的当前情况和任何要求更改的资讯。
请与中国行政单位(CAU)主任联系。他是一位当地的领袖帮助照顾并且指导在中国的当地成员和当地成员会众。他的电邮是:caudir@churchofjesuschrist.org。他会欢迎你及回答你的问题,协助你与中国当地的领袖联系,提供主日聚会的时间和地点,答复有关教籍的问题。
可以。教会在国内许多个城市都有主日聚会,由当地的圣职领袖主持,参加的成员包括各种背景、行业和家庭状况。
在基本的灵性上, 教会经文、教义和后期圣徒的爱心和关怀方面,到处都是一样的。在世界每一个地方,包括在中国,聚会的地方可能是大或小,可能是租用的,距离成员居住的地方也可能较近或较远。但是当中国成员回到中国后,他们可以感觉到彼此之间的亲近、温暖、灵性的感觉,并且互相支持、服务与爱护。
请让返回中国的成员知道,他们会发现自己在中国有个福音的家庭、朋友和熟人。发现自己与其他中国的教会成员有很多相同之处将是一种喜悦、安慰和祝福。请邀请刚加入教会但有计划在将来某个时间返回中国的中国成员与他们现时的主教/分会会长联络。若有关于教会在中国的一些问题,可以询问教会的中国行政单位 (CAU) 主任。
在各地新的教会成员都会因为自己所感受到及所发现的而高兴。他们很自然地想了解一切有关教会和福音的事情。他们渴望能研读神的经文,浏览churchofjesuschrist.org和教会的其他互联网站,并与教会成员每周参加主日聚会。就某些问题,你现时的主教/分会会长会有答案。若有关于返回中国的一些问题,可以询问教会的中国行政单位 (CAU) 主任。
耶稣基督后期圣徒教会教导其身处各地的成员过有信心、美德、爱心和正直的基督般的生活,正如十三信条所示。其中一项重要原则是成员要服从、敬重和维护当地律法。在全世界,包括中华人民共和国在内的国家中,教会教导其成员要成为良好公民和良好父母。
中华人民共和国的宪法中,宗教信仰自由是公民的一项基本权利。但是宗教活动要遵守管理规章。了解这些规章和教会遵守这些规章都是很重要的。虽然耶稣基督后期圣徒教会目前并不是中国的五大宗教之一,但由于本教会的成员都遵守法律与规章,教会在国内有良好的声誉,所以受到尊重。
教会在中国遵守既定的官方规章,而这些规章都是有关于教会成员的活动。教会成员在中国均可在既定的规章允许的范围内追求个人的宗教信仰与生活。
家人在规定的范围内,有可能可以参加主日聚会、接受教导和受洗。如需进一步资讯,请与中国行政单位 (CAU) 主任联络。
目前不可以。如需进一步资讯和指导方针,请与中国行政单位 (CAU) 主任联络。
请不要分发教会的书刊或宗教方面的材料,请不要与外籍成员一起参加主日聚会,请不要建立宗教方面的社交媒体账号、博客、微博、微信公众号,视频网站等网络账号,以免被误解为试图在中国传教。参加聚会时要注意相关以线上或线下参与的规章。中国成员只可以带每种教会杂志或资料各一份回国供个人使用。为避免任何误解,请不要通过邮件或互联网发送教会杂志或资料。
在国外读书或工作的中国人在海外受洗后回到国内,在1990年代后期开始有主日聚会。
可以。
香港、澳门或台湾的教会成员到中国居住,可以参加当地成员的主日聚会。香港、澳门或台湾的教会成员到中国旅行时,应该参加外籍成员的主日聚会。
不可以。目前当地中国成员与外籍成员不会举行共同聚会。唯一例外是与外籍成员结婚的中国成员及其子女可以参加外籍成员的教会聚会。
可以。朋友之间继续联系是很自然的事情。虽然中国与外籍成员无论线上还是线下都分开举行主日聚会,而且中国与外国成员也不会因教会事务见面,但是国内人士与外国人交往做朋友并没有受到限制。当一个新的中国成员加入教会,请在他们的洗礼记录上填写他们在中国的住址、 微信账号和手机号码 。这将有助于每个人都可以保持联系。请不要发送电子邮件或信息给非教会成员和你不认识的人,而且要遵守使用网络的规定,例如有些社交网站不可在中国使用。
中国成员只可以带每种教会杂志或资料各一份回国供个人使用。但是,请不要通过邮件或电邮发送教会杂志或其他教会资料给他们,以避免任何误会。
学生或任何人会搬迁之事是很普遍的。在度假或在学期完之前就建立好一个社交接触点或联系方法,可以让大家继续有一个联系方式和时间去沟通。
经文方面有圣经、摩尔门经、教义和圣约、无价珍珠,这些已经有中文版本。教会杂志和基本的教会课程也有中文的。中文的教材也可以透过福音图书馆APP看到 。
所谓百闻不如一见。要邀请准备回家的中国成员尽量去联络中国行政单位 (CAU) 主任、现时的主教/分会会长和其他的人。这样做,返回中国的成员会感到有把握知道该期待什么。
请帮助新成员准备即将到来的过渡期,例如要强调继续遵守智慧语的重要性。当你们一起商讨时,请以理解、慈爱和良好判断的态度去做。
是合宜的。中国以外的教会领袖,可以在有很多中国成员居住的地区举办福音研究所、年轻单身成人大会或灵修聚会、假日(如农历新年)旅行或活动等。由适当的教会领袖来协调,这种活动可以在支/分会、支联会或多个支联会、甚至国家性或区域性的层面来举行。
各地的新教会成员都需要福音中的朋友、在教会服务和成长的机会及持续的灵性滋养。新的中国的教会成员会感激每个主日在教会能感受到教会成员的信心与关怀。他们会喜欢与其他中国成员见面。继续研读和加深对摩尔门经的见证是很重要的。
每个人都希望有幸福和永恒的家庭。在安静的沉思中——美丽的日出、婴儿的微笑、经历如死亡等挑战——会使我们突然感觉到超越肉眼所能看到的生命规律和意义。那时,神的存在、人生的目的、生命的方向等等都变得清晰。谦卑反省和思考能帮助我们加深对神的爱和感受神对我们的爱。学习、真心诚意来求问、然后抱持开放的心来聆听,可以帮助我们增强信心,进而愿意并希望跟随我们对真理的感受。
各地教会领袖在学生的考试、学习、工作情况下要细心安排教会活动和服务机会。教会领袖也知道不同的人喜欢不同的活动——社交、体育、福音生活、个人喜好等等。有的时候,大家一起分享食物、共度假期和举办特别活动都可以让大家感觉很充实。
在中国多个地点已有中国的教会成员与当地领袖参加主日聚会。正如世界各地每个国家一样,有些教会成员住得较远而必须花较长时间方可参加主日聚会。信心和牺牲带来祝福。当地中国的教会领袖和成员之间的爱心与关怀是不受地点距离或地理环境所影响的。
感谢你的信心和奉献。若适当地实施,线上传道能有助加速救恩的事工。然而,线上传道也不应跨越国际边界至教会已选择或已同意不作传道的国家。这目前包括中华人民共和国。若身处中国以外的中国公民对教会感兴趣,请向他们推介教会的网站china.churchofjesuschrist.org。
为了以适合当地情况的方式协助建立教会,参与跨国界线上交谈的传教士,应将线上朋友转介给他们所属地区的传道部和传教士。这种在国际朋友所住地区去教导的一致努力,将能为他们增加当地的朋友、服务的机会和长远地蒙受福音滋养。在线上朋友可能会搬到不同地区的情况下,其中包括教会可自由传道的地区及教会已选择或同意不作传道的地区,这也能促进必要的协调。
线上宗教性的交谈不应跨越国际边界至教会已选择或已同意不作传道的国家。这目前包括中华人民共和国。
一般而言,传教士或成员线上宗教性的交谈不应跨越国际边界至教会已选择或已同意不作传道的国家。这目前包括中华人民共和国。在china.churchofjesuschrist.org中有提供指引给希望与家人或朋友分享福音的人,该指引适用于上述情况。
请鼓励新成员与中国行政单位(CAU)主任联络,他会帮助新成员与他们的当地领袖联络。如果该新成员有特别需求或情况,你也可以联络中国行政单位(CAU)主任以提供资讯。
线上宗教性的交谈不应跨越国际边界至教会已选择或已同意不作传道的国家。这目前包括中华人民共和国。