Le site Internet officiel de musique de l’Église contient de la documentation qui peut vous aider à apprendre, enseigner et utiliser la musique. La documentation du site de musique de l’Église comporte :
Médiathèque
La médiathèque est une collection musicale que l’on peut utiliser au foyer ou à l’église. Elle contient des livres commes les recueils de Cantiques et de Chants pour les enfants, ainsi que des collections spécifiques répondant à des besoins particuliers, comme la Musique pour les jeunes et la Musique pour les chœurs. Cliquez sur un livre ou une collection pour voir la liste de lecture des morceaux qui en font partie. Certains ouvrages de la médiathèque sont disponibles en d’autres langues que l’anglais. Vous pouvez trouver cette musique en choisissant une langue dans le menu de langue qui se trouve à droite au dessus de la case de recherche.
Les recueils de Cantiques et de Chants pour les enfants sont consultables par titre, mot clé, Écriture, ou auteur/compositeur.
Lecteur DVD
Le lecteur interactif de musique vous permet d’afficher, écouter, transposer et imprimer les cantiques de l’Église et les chants pour les enfants. Il est destiné à vous aider à apprendre, enseigner et aimer la musique à l’église et au foyer. Une fois que vous avez sélectionné un chant et qu’il est affiché, vous pouvez choisir d’écouter une ou plusieurs voix, accélérer ou ralentir le tempo, augmenter ou abaisser la tonalité. Cette fonction vous permettra aussi d’imprimer la partition dans une autre clé. En bas du volet de droite, vous trouverez une liste des langues dans lesquelles un morceau particulier est disponible et sa position dans le livre de cantiques correspondant.
Téléchargements
Il est possible de télécharger chaque morceau de musique dans divers formats. Vous pouvez télécharger le fichier audio complet (Voix et Musique) ou l’accompagnement pour piano uniquement (Musique). Une version imprimable est disponible (PDF) ainsi que des vidéos pour enseigner certains cantiques et chants pour les enfants dans la langue des signes américaine (Vidéo ASL .mp4 ou .wmv).
Échantillon d’interprétation
Vous pouvez regarder et écouter un échantillon d’interprétation d’un morceau de musique particulier en faisant défiler la barre du lecteur de musique vers le bas ou vers le haut. Lorsque vous cliquez sur l’échantillon, vous êtes dirigé vers une interprétation de ce cantique ou chant particulier, la plupart du temps tiré d’une session de la conférence générale. Les échantillons sont disponibles lorsqu’il existe une interprétation qu’il est possible de regarder.
Directives
Une musique inspirante peut vous permettre de ressentir l’Esprit du Seigneur. Ces directives et règles officielles peuvent vous aider à utiliser la musique lors des réunions de l’Église et au foyer. Vous trouverez aussi des réponses aux questions les plus fréquentes concernant les appels en rapport avec la musique et la bonne utilisation de la musique pendant les réunions, ainsi que de la documentation et des idées pour développer la musique au foyer. Il y a des renseignements sur la formation musicale et sur certains appels spécifiques en rapport avec la musique dans les paroisses et les pieux.
Direction de la musique
Pour apprendre des schémas rythmiques de base et trouver des aides à la direction plus détaillées, étudiez la documentation de cette section, notamment le Cours de direction. Ce cours est disponible en anglais, espagnol, français et portugais. Il y a aussi des conseils destinés au directeurs de la musique qui travaillent avec des enfants.
Faire un accompagnement musical
Vous trouverez dans cette section des conseils pour faire un accompagnement à l’orgue ou à la guitare. Vous pouvez consulter le Cours de clavier en anglais, espagnol, français, ou portugais.
Envoyer de la musique
Vous pouvez trouver ici des directives concernant l’envoi de compositions musicales originales à l’Église grâce au programme annuel de proposition de musique.
Paroles des cantiques et des chants
Cette partie du site de musique comporte les textes des cantiques, des chants pour les enfants, et d’autres partitions musicales qui se trouvent sur ce site. Utilisez cette fonction si vous voulez copier et coller les paroles dans un autre document ou si vous voulez étudier le texte seul. Il est possible d’effectuer des recherches sur les textes. D’autres index figurent dans le volet de droite pour les recueils Cantiques et Chants pour les enfants. Les renseignements concernant les auteurs, les compositeurs, la date de composition et l’édition sont indiqués en fin de document.
Documentation
La section Documentation comporte de nombreux renseignements, notamment des directives concernant l’utilisation du livre de cantiques, des citations musicales, et des idées sur l’enseignement des jeunes au sujet du pouvoir de la musique.
Trouver un cantique ou un chant pour les enfants
Dans les deux sections suivantes, vous pouvez rechercher un cantique ou un chant par le biais des multiples index du site. Cliquez sur Trouver un cantique ou Trouver un chant pour les enfants puis choisissez l’index dans lequel vous voulez effectuer la recherche. Les index fournis sont : Titre et première ligne, Auteurs/compositeurs, Numéro de cantique, Mesure, Titre/mélodie/mesure, Sujet et Nom de la mélodie. Ils figurent aussi dans le volet de droite sur d’autres pages du site afin de fournir un accès rapide aux index. Une fois que vous avez choisi un cantique ou un chant et que vous avez cliqué dessus, vous serez dirigé vers le lecteur de musique.
Musique
La page Documentation sur la musique contient des liens qui vous dirigeront sur store.ChurchofJesusChrist.org, où vous pourrez commander les articles dont vous avez besoin. Les articles comme les Cantiques, le livre Chants pour les enfants, les Cantiques en version simplifiée et d’autres sources de musique sont disponibles en plusieurs langues. Choisissez votre langue dans le menu langue de la boutique en ligne. Les articles en certaines langues ne sont disponibles qu’en couverture souple.
