響應救災最好的方法是在當地運作

提供者 本教會福利服務部門發表的聲明

  • 2013年11月25日

本教會的福利服務部門發現響應救災最好的方法是在當地運作。世界各地的教會成員仍可以為災民祈禱,並以禁食捐獻和人道救濟捐款來協助颱風災民。  德撒律新聞,瑞維爾‧寇攝。

文章精選內容

  • 教會鼓勵成員為那些在菲律賓的人民祈禱,且可以考慮增加禁食捐獻,或捐給教會的人道救濟基金。

許多成員們看過近日地震和颱風在菲律賓所造成的災情,於是聯繫教會,想要了解他們可以如何協助。

有些人詢問教會能否運送他們收集或購買的物品。有些成員想要前往災區,並提供他們的服務來幫助災民。雖然這些渴望值得嘉許,並表現出願作犧牲來幫助他人的意願,但是教會從經驗中學到,響應救災最好的方法是在當地運作,並盡可能在災區鄰近國家購買所需的補給用品。

這不僅能確保這些物品適合該區域使用,也能幫助建立當地受創的經濟。藉著支持當地可靠、值得信賴的救援組織並與其合作,教會可以建立橋樑、結交好友和建立關係,這些在經過當前的危難之後還能長久延續。

教會對教會成員的無數善舉和犧牲,以及其他向受災之人伸援的人士,表達誠摯的謝意。值得一提的是,教會在禁食捐獻以及後期聖徒教會人道救濟基金,確實獲得許多慷慨捐獻。這些款項能讓教會對不論在本地或在世界各地有需要的人,即刻伸出援手。

在遭受大災難的時期,湧入的外地義工會造成當地資源更緊縮,並且快速耗盡災民所短缺、亟需的食物、飲水和避難所。菲律賓當地的教會成員是教會龐大的志工人力,而他們現在已經進行、也將繼續進行重要的救援、清潔及重建工作。

教會福利部門的領袖鼓勵教會成員為這場災難中受影響的人祈禱。他們可以考慮增加禁食捐獻的捐款,以及捐款給教會的人道救濟基金(give.ChurchofJesusChrist.org/lds-aid)。此外,教會成員,可以找出並支持其他信譽良好、積極致力於協助受此樁災難影響之人的機構。