Dziesmas vārdi
-
1. Kur gan Tu esi, mīļais Debess Tēvs?
Vai gan Tu uzklausi, ko klusi lūdz Tev bērns?
„Debesis tālu,“ tā daži teic,
Bet lūdzot es jūtu, kā tās mani sveic.
Prātā nāk vārdi, mīļais Debess Tēvs,
Kurus reiz teica mācekļiem Tavs mīļais Dēls:
„Laidiet, lai bērniņi tuvāk nāk!“
Tēvs, es tuvojos Tev lūgšanā.
-
2. Lūdz, tuvu Tēvs, Viņš tevi dzirdēs,
Kā Viņa bērns arvien esi mīlēts.
Dievs lūgsnas dzird, mīl visus bērnus,
Jo tiem pieder Debesu valstība.
Vārdi un mūzika: Janice Kapp Perry (dz. 1938)
© 1984 by Janice Kapp Perry. Dziesmu atļauts pavairot vienīgi nekomerciālai lietošanai baznīcā un mājās.
- Grāmata
- Bērnu dziesmu grāmata
- Lapa nr.
- 6
- Mūzika
- Janice Kapp Perry (dz. 1938)
- Teksts
- Janice Kapp Perry.
- Svētie Raksti
- Mateja 19:14, Mācība un Derības 112:10
- Tēma
- Divdaļīgās dziesmas, Lūgšana, Lūgšanas dziesmas
- Valodas
-
-
Bahasa Indonesia
Doa Seorang Anak (Buku Nyanyian Anak-Anak) - 6
-
Cebuano
Ampo sa Usa ka Bata - 6
-
Dansk
Barnets bøn (Børnenes sangbog) - 6
-
Deutsch
Gebet eines Kindes (Liederbuch für Kinder) - 6
-
English
A Child’s Prayer (Children's Songbook) - 12
-
Español
Oración de un niño (Canciones para los niños) - 6
-
Français
La prière d’un enfant (Chants pour les enfants) - 6
-
Gagana Samoa
O Le Tatalo A Le Tamaititi (Tusipese a Tamaiti) - 6
-
Italiano
La preghiera di un bambino (Innario dei bambini) - 6
-
Lea Fakatonga
Lotu ʻa ha Kiʻi Tamasiʻi - 6
-
Lietuvių Kalba
Vaiko malda (Vaikiškų dainelių knyga) - 6
-
Magyar
Egy gyermek imája (Gyermekek énekeskönyve) - 6
-
Norsk
Et barns bønn (Barnas sangbok) - 6
-
Português
Oração de uma Criança (Músicas para Crianças) - 6
-
Q'eqchi'
Natijok jun chʼina al - 6
-
Suomi
Lapsen rukous (Lasten laulukirja) - 6
-
Svenska
Barnets bön (Barnens sångbok) - 6
-
Tagalog
Panalangin ng Isang Bata (Aklat ng mga Awiting Pambata) - 6
-
Русский
Детская молитва (Сборник песен для детей) - 6
-
Українська
Молитва дитини (Збірник дитячих пісень) - 6
-
ภาษาไทย
การสวดอ้อนวอนของเด็กๆ (หนังสือเพลงสำหรับเด็ก) - 6
-
한국어
어린이의 기도 (어린이 노래책) - 6
-
中文
孩子的祈禱 (兒童歌本) - 6
-
日本語
<ruby><rb>子供</rb><rp>(</rp><rt>こども</rt><rp>)</rp></ruby>のいのり (『子供の歌集』) - 6
-
Bahasa Indonesia