Upu [o le Pese]
-
1. Tala o le Tusi Mamona ua tau mai.
Le au Sa Lamanā o aso anamua.
O latou matua sa ui mai ile sami faigatā.
I le nu’u o le tofi mai lugā.
-
2. Na iloa e Sa Lamanā isi ua fia sa’oloto.
Na avea lena ma nu’u o le fiafia.
Ia avea tatou ma uso pei ona tā’ua.
I le nu’u o le tofi mai lugā.
-
3. Sa teena e Alema le amiotonu.
Na auina mai le agelu ma faatonu.
Ma ia iloa ai ona lotomaulalo.
Ma talai atu le mea tonu.
-
4. Aua nei galo Apinati i luma o le tupu.
Na saisai o ia ona o le mau ia Iesu.
O le a ia saoloto pe a ia teena.
Sa ia faamaoni ma tonu.
-
5. Sa talai o Amona i Sa Lamana.
Ma leoleo i mamoe a le Tupu o Lamonae.
Sa ia fasia tagata sa latou gaoia.
Sa ia faamaoni ma tonu.
-
6. E lua afe atalii sa o i le taua.
Savavali pei o se autau a le Atua.
Sa talitonu o Iesu o le taitai au.
Sa latou ola amiotonu.
-
7. Samuelu le Sa Lamana i luga o le aupa.
Na ia lapatai i tagata agasala.
Sa le’i manu’a o ia i se aufana.
Na ia talai le mea tonu.
-
8. (Lemu ma faaaloalo)
Ina ua toetu Iesu mo outou ma a’u.
Na ia aoao latou o e fia saoloto.
Sa ia faamanuia o tamaiti uma.
Ma latou ola amiotonu.
Upu ma le Fati: Elizabeth Fetzer Bates, f. 1909 © 1969 IRI
Fuaiupu faaopoopo: Nancy K. Daines Carter, f. 1935. © 1986, 1989 IRI
- Tusi
- Tusipese a Tamaiti
- Numera o le Itulau
- 62
- Musika
- Elizabeth Fetzer Bates, f. 1909 © 1969 IRI
- Anotusi
- Elizabeth Fetzer Bates. Nancy K. Daines Carter.
- Tusitusiga Paia
- Iosefa Samita—Talafa‘asolopito 1:34, Mata‘upu Fa‘avae o le Fa‘atuatua 1:8
- Autu
- Iesu Keriso—Faamanuia i Fanau, Iesu Keriso—Misiona, Perofeta, Perofetaga, Saolotoga, Tusi a Mamona
- Gagana
-
-
Bahasa Indonesia
Kisah Kitab Mormon (Buku Nyanyian Anak-Anak) - 62
-
Cebuano
Mga Istorya sa Basahon ni Mormon - 62
-
Dansk
Mormons Bog fortæller (Børnenes sangbog) - 62
-
Deutsch
Geschichten aus dem Buch Mormon (Liederbuch für Kinder) - 62
-
English
Book of Mormon Stories (Children's Songbook) - 118
-
Español
Historias del Libro de Mormón (Canciones para los niños) - 62
-
Français
Dans le Livre de Mormon (Chants pour les enfants) - 62
-
Italiano
Le storie del Libro di Mormon (Innario dei bambini) - 62
-
Latviešu Valoda
Mormona Grāmatas stāsti (Bērnu dziesmu grāmata) - 62
-
Lea Fakatonga
Ngaahi Talanoa ʻo e Tohi ʻa Molomoná - 62
-
Lietuvių Kalba
Mormono Knygos pasakojimai (Vaikiškų dainelių knyga) - 62
-
Magyar
Történetek a Mormon könyvéből (Gyermekek énekeskönyve) - 62
-
Norsk
Mormons bok forteller oss (Barnas sangbok) - 62
-
Português
Histórias do Livro de Mórmon (Músicas para Crianças) - 62
-
Q'eqchi'
Lix Hu laj Mormon naxkʼut - 62
-
Suomi
Mormonin Kirjan tarinoita (Lasten laulukirja) - 62
-
Svenska
Mormons boks berättelser (Barnens sångbok) - 62
-
Tagalog
Mga Kuwento sa Aklat ni Mormon (Aklat ng mga Awiting Pambata) - 62
-
Русский
Рассказы из Книги Мормона (Сборник песен для детей) - 62
-
Українська
Оповідання з Книги Мормона (Збірник дитячих пісень) - 62
-
ภาษาไทย
เรื่องในพระคัมภีร์มอรมอน (หนังสือเพลงสำหรับเด็ก) - 62
-
한국어
몰몬경 이야기 (어린이 노래책) - 62
-
中文
摩爾門經的故事 (兒童歌本) - 62
-
日本語
『モルモン<ruby><rb>書</rb><rp>(</rp><rt>しょ</rt><rp>)</rp></ruby>』の<ruby><rb>物語</rb><rp>(</rp><rt>ものがたり</rt><rp>)</rp></ruby> (『子供の歌集』) - 62
-
Bahasa Indonesia