Upu [o le Pese]
-
1. Tofia e auauna i le Atua, E avea ma molimau o Ia.
Tala’i le tala a le Tamā, Ma lona alofa.
-
[Chorus]
Ave pea i luma, vi’ia lona suafa.
Ave pea i luma, vi’ia lona suafa.
Ave pea i luma, pese manumalo ai.
Lo tatou malosi le Atua lo tatou Matai.
-
2. Tofia mo ana manuia, Fanau a le Tupu pa’ia,
Tau fiafia o lona suafa, Ma vi’ia pea o Ia.
Upu: Grace Gordon
Fati: Adam Geibel, 1855–1933
- Tusi
- Tusipese a Tamaiti
- Numera o le Itulau
- 94
- Musika
- Grace Gordon
- Anotusi
- Grace Gordon.
- Tusitusiga Paia
- Mata‘upu Fa‘avae ma Feagaiga 4:2–3, Mata‘upu Fa‘avae ma Feagaiga 20:19
- Autu
- Auauna Atu, Galuega Faafaifeautalai, Taitai, Pese mo, Tautinoga
- Gagana
-
-
Bahasa Indonesia
Kita Dipanggil ’Tuk Melayani (Buku Nyanyian Anak-Anak) - 94
-
Cebuano
Gitawag sa Pagserbisyo - 94
-
Dansk
Kaldet til at tjene (Børnenes sangbog) - 94
-
Deutsch
Auserwählt zu dienen (Liederbuch für Kinder) - 94
-
English
Called to Serve (Children's Songbook) - 174
-
Español
Llamados a servir (Canciones para los niños) - 94
-
Français
Appelés à servir (Chants pour les enfants) - 94
-
Italiano
Chiamati a servirLo (Innario dei bambini) - 94
-
Latviešu Valoda
Aicināti kalpot (Bērnu dziesmu grāmata) - 94
-
Lea Fakatonga
Fanongo, ko e ʻEikí ʻoku Ui - 94
-
Lietuvių Kalba
Pašaukti tarnauti (Vaikiškų dainelių knyga) - 94
-
Magyar
Elhívottak (Gyermekek énekeskönyve) - 94
-
Norsk
Vi er kalt (Barnas sangbok) - 94
-
Português
Chamados a Servir (Músicas para Crianças) - 94
-
Q'eqchi'
Bʼoqbʼilo choqʼ xmoos - 94
-
Suomi
Herrasta ja Kuninkaasta (Lasten laulukirja) - 94
-
Svenska
Vi har valt att tjäna (Barnens sångbok) - 94
-
Tagalog
Tinawag Upang sa Diyos Maglingkod (Aklat ng mga Awiting Pambata) - 94
-
Русский
Призваны мы Богом (Сборник песен для детей) - 94
-
Українська
Нас Господь покликав (Збірник дитячих пісень) - 94
-
ภาษาไทย
ถูกเรียกให้รับใช้ (หนังสือเพลงสำหรับเด็ก) - 94
-
한국어
주 섬기라 (어린이 노래책) - 94
-
中文
蒙召喚去服務 (兒童歌本) - 94
-
日本語
われらは<ruby><rb>天</rb><rp>(</rp><rt>てん</rt><rp>)</rp></ruby>の<ruby><rb>王</rb><rp>(</rp><rt>おう</rt><rp>)</rp></ruby>に (『子供の歌集』) - 94
-
Bahasa Indonesia