Lyrics
-
1. Fanongo ko e ʻEikí ʻoku ui,
Ke tau fakamoʻoni ki ai,
Pea tala ki Hono ongoongó,
ʻO e ʻofa ʻa e Tamaí.
-
[Chorus]
Laka, laka atu, viki Hono huafá,
Laka, laka atu, viki Hono huafá,
Laka, ʻoua ʻe tuka, Faimālohi he hivá.
Ko e ʻOtua pe kuó Ne ui ke
Fai ʻEne ngāué.
-
2. Ko e ui ke fakakoloá,
ʻAki ʻEne ngaahi talaʻofá,
Ke fiefia ʻi Hono huafá,
He kuó Ne fakaʻatā.
Fakaleá: Grace Gordon, alt.
Fakatuʻungafasí: Adam Geibel, 1855–1933
- Book
- Children's Songbook
- Page Number
- 94
- Music
- Grace Gordon, alt.
- Text
- Grace Gordon.
- Scriptures
- Tokāteline mo e Ngaahi Fuakava 4:2–3, Tokāteline mo e Ngaahi Fuakava 20:19
- Topic
- Kau Takí, Ngaahi Hiva ki he, Ngāue Fakafaifekaú, Ngāue Tokoni, Tukupaá
- Languages
-
-
Bahasa Indonesia
Kita Dipanggil ’Tuk Melayani (Buku Nyanyian Anak-Anak) - 94
-
Cebuano
Gitawag sa Pagserbisyo - 94
-
Dansk
Kaldet til at tjene (Børnenes sangbog) - 94
-
Deutsch
Auserwählt zu dienen (Liederbuch für Kinder) - 94
-
English
Called to Serve (Children's Songbook) - 174
-
Español
Llamados a servir (Canciones para los niños) - 94
-
Français
Appelés à servir (Chants pour les enfants) - 94
-
Gagana Samoa
Tofia e Auauna (Tusipese a Tamaiti) - 94
-
Italiano
Chiamati a servirLo (Innario dei bambini) - 94
-
Latviešu Valoda
Aicināti kalpot (Bērnu dziesmu grāmata) - 94
-
Lietuvių Kalba
Pašaukti tarnauti (Vaikiškų dainelių knyga) - 94
-
Magyar
Elhívottak (Gyermekek énekeskönyve) - 94
-
Norsk
Vi er kalt (Barnas sangbok) - 94
-
Português
Chamados a Servir (Músicas para Crianças) - 94
-
Q'eqchi'
Bʼoqbʼilo choqʼ xmoos - 94
-
Suomi
Herrasta ja Kuninkaasta (Lasten laulukirja) - 94
-
Svenska
Vi har valt att tjäna (Barnens sångbok) - 94
-
Tagalog
Tinawag Upang sa Diyos Maglingkod (Aklat ng mga Awiting Pambata) - 94
-
Русский
Призваны мы Богом (Сборник песен для детей) - 94
-
Українська
Нас Господь покликав (Збірник дитячих пісень) - 94
-
ภาษาไทย
ถูกเรียกให้รับใช้ (หนังสือเพลงสำหรับเด็ก) - 94
-
한국어
주 섬기라 (어린이 노래책) - 94
-
中文
蒙召喚去服務 (兒童歌本) - 94
-
日本語
われらは<ruby><rb>天</rb><rp>（</rp><rt>てん</rt><rp>）</rp></ruby>の<ruby><rb>王</rb><rp>（</rp><rt>おう</rt><rp>）</rp></ruby>に (『子供の歌集』) - 94
-
Bahasa Indonesia