Fili e Hala Totonú

 


Lyrics

  1. 1. ʻOku totonu ke u moʻui fiefia.

    Pea fili ki he totonú.

    ʻOku ou ako kia Sīsū,

    Te Ne talamai e totonú.

  2. [Chorus]

    Fili e totonú pea fiefia.

    Te u fili maʻu pē Ia.

  3. 2. ʻOku ou ako ke u lotu

    Tui, fakatomala leva

    ʻO ʻiloʻi mo moʻuiʻaki Ia,

    Te u fiefia he ʻaho kotoá.

Fakaleá mo e fakatuʻungafasí: Clara W. McMaster, 1904–1997. © 1981 IRI

Book
Children's Songbook
Page Number
82
Music
Clara W. McMaster, 1904–1997. © 1981 IRI
Text
Clara W. McMaster.
Scriptures
Sione 13:17, Mōsese 6:33, Lea Fakatātā 29:18
Topic
Fiefia, Filí, Ngaahi Hiva Kalasi Palaimelí, Talangofuá
Languages
Bahasa Indonesia
Memilih Yang Benar (Buku Nyanyian Anak-Anak)
82
Cebuano
Pilia ang Matarung nga Paagi
82
Dansk
Vælg det rette (Børnenes sangbog)
82
Deutsch
Wähl das Rechte! (Liederbuch für Kinder)
82
English
Choose the Right Way (Children's Songbook)
160
Español
Escojamos lo correcto (Canciones para los niños)
82
Français
Choisir le bien (Chants pour les enfants)
82
Gagana Samoa
Filifili Le Ala Sa‘o (Tusipese a Tamaiti)
82
Italiano
Scegli il giusto (Innario dei bambini)
82
Latviešu Valoda
Patiesais ceļš (Bērnu dziesmu grāmata)
82
Lietuvių Kalba
Pasirinki, kas teisu (Vaikiškų dainelių knyga)
82
Magyar
Válaszd a jót! (Gyermekek énekeskönyve)
82
Norsk
Jeg må alltid velge rett (Barnas sangbok)
82
Português
Escolhendo o Que É Certo (Músicas para Crianças)
82
Q'eqchi'
Tinsikʼ ru li us
82
Suomi
Valitse oikein (Lasten laulukirja)
82
Svenska
Välj det rätta (Barnens sångbok)
82
Tagalog
Piliin ang Tamang Landas (Aklat ng mga Awiting Pambata)
82
Русский
Делай в жизни верный выбор (Сборник песен для детей)
82
Українська
Вибирай правдивий шлях (Збірник дитячих пісень)
82
ภาษาไทย
เลือกทางที่ถูก (หนังสือเพลงสำหรับเด็ก)
82
한국어
정의반 노래 (어린이 노래책)
82
中文
選擇正義 (兒童歌本)
82
日本語
<ruby><rb>正</rb><rp>(</rp><rt>ただ</rt><rp>)</rp></ruby>しい<ruby><rb>道</rb><rp>(</rp><rt>みち</rt><rp>)</rp></ruby><ruby><rb>選</rb><rp>(</rp><rt>えら</rt><rp>)</rp></ruby>ぼう (『子供の歌集』)
82