Lyrics
-
1. ʻOku totonu ke u moʻui fiefia.
Pea fili ki he totonú.
ʻOku ou ako kia Sīsū,
Te Ne talamai e totonú.
-
[Chorus]
Fili e totonú pea fiefia.
Te u fili maʻu pē Ia.
-
2. ʻOku ou ako ke u lotu
Tui, fakatomala leva
ʻO ʻiloʻi mo moʻuiʻaki Ia,
Te u fiefia he ʻaho kotoá.
Fakaleá mo e fakatuʻungafasí: Clara W. McMaster, 1904–1997. © 1981 IRI
- Book
- Children's Songbook
- Page Number
- 82
- Music
- Clara W. McMaster, 1904–1997. © 1981 IRI
- Text
- Clara W. McMaster.
- Scriptures
- Sione 13:17, Mōsese 6:33, Lea Fakatātā 29:18
- Topic
- Fiefia, Filí, Ngaahi Hiva Kalasi Palaimelí, Talangofuá
- Languages
-
-
Bahasa Indonesia
Memilih Yang Benar (Buku Nyanyian Anak-Anak) - 82
-
Cebuano
Pilia ang Matarung nga Paagi - 82
-
Dansk
Vælg det rette (Børnenes sangbog) - 82
-
Deutsch
Wähl das Rechte! (Liederbuch für Kinder) - 82
-
English
Choose the Right Way (Children's Songbook) - 160
-
Español
Escojamos lo correcto (Canciones para los niños) - 82
-
Français
Choisir le bien (Chants pour les enfants) - 82
-
Gagana Samoa
Filifili Le Ala Sa‘o (Tusipese a Tamaiti) - 82
-
Italiano
Scegli il giusto (Innario dei bambini) - 82
-
Latviešu Valoda
Patiesais ceļš (Bērnu dziesmu grāmata) - 82
-
Lietuvių Kalba
Pasirinki, kas teisu (Vaikiškų dainelių knyga) - 82
-
Magyar
Válaszd a jót! (Gyermekek énekeskönyve) - 82
-
Norsk
Jeg må alltid velge rett (Barnas sangbok) - 82
-
Português
Escolhendo o Que É Certo (Músicas para Crianças) - 82
-
Q'eqchi'
Tinsikʼ ru li us - 82
-
Suomi
Valitse oikein (Lasten laulukirja) - 82
-
Svenska
Välj det rätta (Barnens sångbok) - 82
-
Tagalog
Piliin ang Tamang Landas (Aklat ng mga Awiting Pambata) - 82
-
Русский
Делай в жизни верный выбор (Сборник песен для детей) - 82
-
Українська
Вибирай правдивий шлях (Збірник дитячих пісень) - 82
-
ภาษาไทย
เลือกทางที่ถูก (หนังสือเพลงสำหรับเด็ก) - 82
-
한국어
정의반 노래 (어린이 노래책) - 82
-
中文
選擇正義 (兒童歌本) - 82
-
日本語
<ruby><rb>正</rb><rp>(</rp><rt>ただ</rt><rp>)</rp></ruby>しい<ruby><rb>道</rb><rp>(</rp><rt>みち</rt><rp>)</rp></ruby><ruby><rb>選</rb><rp>(</rp><rt>えら</rt><rp>)</rp></ruby>ぼう (『子供の歌集』) - 82
-
Bahasa Indonesia