Lyrics
-
1. Wan paabʼaal naq wulaj wulaj jun akʼ kutan taaʼok.
Wan paabʼaal naq li Dios toj tinrabʼi naq nintijok.
Li paabʼaal chanchan iyaj.
Tinwaw ut taanimanq.
Naq ninbʼaanu ut li chaabʼilal,
Arin saʼ waam taawanq.
-
2. Wan paabʼaal naq kinwan junxil rikʼin li Dios aran,
Wan paabʼaal naq taaruuq naq tinsutqʼiiq rikʼin moqon.
Li paabʼaal naxkʼe chinnaw
Naq Kristo wan chiwu,
Ut naniman li paabʼaal aʼan,
Naq ninʼabʼin chiru.
Raatinul: Beatrice Goff Jackson, y. 1943. © 1978 IRI
Xyaabʼal: Michael Finlinson Moody, y. 1941. © 1978 IRI
- Book
- Children's Songbook
- Page Number
- 50
- Music
- Beatrice Goff Jackson, y. 1943. © 1978 IRI
- Text
- Beatrice Goff Jackson.
- Scriptures
- Hebreos 11:1, Alma 32:28, 42–43
- Topic
- Abʼink chiru li chaqʼrabʼ, Choxahil Yuwaʼ, Junelik yuʼam, Kʼuubʼanbʼil naʼlebʼ re li kolbʼa-ibʼ, Paabʼaal, Tijok, Yuʼam naq majiʼ nokoyoʼla
- Languages
-
-
Bahasa Indonesia
Iman (Buku Nyanyian Anak-Anak) - 50
-
Cebuano
Hugot nga Pagtuo - 50
-
Dansk
Tro (Børnenes sangbog) - 50
-
Deutsch
Glaube (Liederbuch für Kinder) - 50
-
English
Faith (Children's Songbook) - 96
-
Español
La fe (Canciones para los niños) - 50
-
Français
La foi (Chants pour les enfants) - 50
-
Gagana Samoa
Faatuatua (Tusipese a Tamaiti) - 50
-
Italiano
Fede (Innario dei bambini) - 50
-
Latviešu Valoda
Ticība (Bērnu dziesmu grāmata) - 50
-
Lea Fakatonga
Ko e Tuí - 50
-
Lietuvių Kalba
Tikėjimas (Vaikiškų dainelių knyga) - 50
-
Magyar
A hit (Gyermekek énekeskönyve) - 50
-
Norsk
Tro (Barnas sangbok) - 50
-
Português
Fé (Músicas para Crianças) - 50
-
Suomi
Usko (Lasten laulukirja) - 50
-
Svenska
Tro (Barnens sångbok) - 50
-
Tagalog
Pananalig (Aklat ng mga Awiting Pambata) - 50
-
Русский
Вера (Сборник песен для детей) - 50
-
Українська
Віра (Збірник дитячих пісень) - 50
-
ภาษาไทย
ศรัทธา (หนังสือเพลงสำหรับเด็ก) - 50
-
한국어
신앙 (어린이 노래책) - 50
-
中文
信心 (兒童歌本) - 50
-
日本語
<ruby><rb>信仰</rb><rp>（</rp><rt>しんこう</rt><rp>）</rp></ruby> (『子供の歌集』) - 50
-
Bahasa Indonesia