Upu [o le Pese]
-
E faia a’u i taofi aua e lolo’u mai le tumutumu e oo i le pito i lalo;
E lolo’u i luma fa’apea fo’i i tua. E tatau na ou lolo’u nei o’u gau.
Upu: Aileen Fisher
Fati: Jeanne P. Lawler f. 1924
Pule taofia © 1953 © Fa’afou 1981 Aileen Fisher. Mai le Up the Hill, Abelard, N.Y. Fa’aaoga ma le fa’atagaga. E mafa ona faia ni kopi o lenei pese mo le fa’aaogaina i le fale po o le lotu ae le o ni mea fa’apisinisi.
- Tusi
- Tusipese a Tamaiti
- Numera o le Itulau
- 127
- Musika
- Aileen Fisher
- Anotusi
- Aileen Fisher.
- Autu
- Pese e Fai Taga
- Gagana
-
-
Bahasa Indonesia
Persendian (Buku Nyanyian Anak-Anak) - 127
-
Cebuano
Mapiko-piko - 127
-
Dansk
Led (Børnenes sangbog) - 127
-
Deutsch
Ich bin so gelenkig (Liederbuch für Kinder) - 127
-
English
Hinges (Children's Songbook) - 277
-
Español
Me doblo (Canciones para los niños) - 127
-
Français
Articulations (Chants pour les enfants) - 127
-
Italiano
Le mie giunture (Innario dei bambini) - 127
-
Latviešu Valoda
Eņģes (Bērnu dziesmu grāmata) - 127
-
Lea Fakatonga
Ngaahi Hokó - 127
-
Lietuvių Kalba
Lankstai (Vaikiškų dainelių knyga) - 127
-
Magyar
Mozog mindenem (Gyermekek énekeskönyve) - 127
-
Norsk
Hele kroppen har ledd (Barnas sangbok) - 127
-
Português
Juntas (Músicas para Crianças) - 127
-
Q'eqchi'
Ninbʼaseʼ - 127
-
Suomi
Saranat (Lasten laulukirja) - 127
-
Svenska
Gångjärn (Barnens sångbok) - 127
-
Tagalog
Mga Bisagra (Aklat ng mga Awiting Pambata) - 127
-
Русский
Шарниры (Сборник песен для детей) - 127
-
Українська
Суглоби (Збірник дитячих пісень) - 127
-
ภาษาไทย
บานพับ (หนังสือเพลงสำหรับเด็ก) - 127
-
한국어
마디 (어린이 노래책) - 127
-
中文
關節 (兒童歌本) - 127
-
日本語
<ruby><rb>関節</rb><rp>（</rp><rt>かんせつ</rt><rp>）</rp></ruby> (『子供の歌集』) - 127
-
Bahasa Indonesia