Te u Muimui he Palani ʻa e ʻOtuá

 


Lyrics

  1. Meʻaʻofa ʻa ʻeku moʻuí

    Mo ha palani mei Hēvani

    Fili ke u haʻu ki he māmani ē.

    ʻO kumi ki he maama e ʻOtuá.

    Te u muimui he ʻOtuá.

    Pīkitai ki Heʻene ʻofá.

    Te u ngāue mo lotu

    ʻAʻeva ʻi hono halá

    Te u fiefia heni

    Pea mo langi foki.

Fakaleá mo e fakatuʻungafasí: Vanja Y. Watkins, f. 1938. © 1981 IRI

Book
Children's Songbook
Page Number
86
Music
Vanja Y. Watkins, f. 1938. © 1981 IRI
Text
Vanja Y. Watkins.
Scriptures
Mōsaia 2:41, ʻĒpalahame 3:25–26
Topic
Angamaʻa, Fakahinohino, Fiefia, Filí, Ko e Palani ʻo e Fakamoʻuí, Mahuʻinga ʻo ha Tamasiʻi, Ngaahi Hiva Kalasi Palaimelí, Talangofuá, Tukupaá
Languages
Bahasa Indonesia
Aku Akan Ikut Rencana Allah (Buku Nyanyian Anak-Anak)
86
Cebuano
Sundon Ko ang Plano sa Dios
86
Dansk
Jeg vil følge Guds plan (Børnenes sangbog)
86
Deutsch
Ich befolge Gottes Plan (Liederbuch für Kinder)
86
English
I Will Follow God’s Plan (Children's Songbook)
164
Español
El plan de Dios puedo seguir (Canciones para los niños)
86
Français
Je veux suivre le plan de Dieu (Chants pour les enfants)
86
Gagana Samoa
O Le a Ou Mulimuli I Le Fuafuaga a le Atua (Tusipese a Tamaiti)
86
Italiano
Io seguirò il piano di Dio (Innario dei bambini)
86
Latviešu Valoda
Dieva iecerei sekošu (Bērnu dziesmu grāmata)
86
Lietuvių Kalba
Vykdysiu Tėvo planą (Vaikiškų dainelių knyga)
86
Magyar
Isten szent tervét követem (Gyermekek énekeskönyve)
86
Norsk
Jeg vil føge Guds plan (Barnas sangbok)
86
Português
Vou Cumprir o Plano de Deus (Músicas para Crianças)
86
Q'eqchi'
Tintaaqe li kixkʼuubʼ choqʼ we
86
Suomi
Noudatan Jumalan suunnitelmaa (Lasten laulukirja)
86
Svenska
Jag kan följa Guds plan (Barnens sångbok)
86
Tagalog
Susundin Ko ang Plano ng Diyos (Aklat ng mga Awiting Pambata)
86
Русский
Плану Божьему следую (Сборник песен для детей)
86
Українська
Буду я за Божим планом жити (Збірник дитячих пісень)
86
ภาษาไทย
ฉันจะทำตามเเผนของพระเจ้า (หนังสือเพลงสำหรับเด็ก)
86
한국어
나는 하나님 계획 따르리 (어린이 노래책)
86
中文
我要遵從神的計畫 (兒童歌本)
86
日本語
<ruby><rb>主</rb><rp>(</rp><rt>しゅ</rt><rp>)</rp></ruby>の<ruby><rb>計画</rb><rp>(</rp><rt>けいかく</rt><rp>)</rp></ruby>にしたがう (『子供の歌集』)
86