歌詞
-
幸せなら手を叩こう*
幸せなら手を叩こう*
幸せなら態度で示そうよ
ほら皆で手を叩こう
© 1964 EMI Music Publishing Japan Ltd. この曲は,アメリカ民謡である原曲を使用しているため,日本で親しまれている「幸せなら手をたたこう」と少しメロディーの異なる部分があります。
詞:きむら りひと,曲:アメリカ民謡
- 書籍
- 『子供の歌集』
- ページ番号
- 言語
-
-
Bahasa Indonesia
Mari Bergembira (Buku Nyanyian Anak-Anak) - 125
-
Cebuano
Kon ikaw Malipayon - 125
-
Dansk
Hvis du er i godt humør (Børnenes sangbog) - 125
-
Deutsch
Wenn du fröhlich bist (Liederbuch für Kinder) - 125
-
English
If You’re Happy (Children's Songbook) - 266
-
Español
Si te sientes feliz (Canciones para los niños) - 125
-
Français
Pour montrer ta joie (Chants pour les enfants) - 125
-
Gagana Samoa
Afai ua e Fiafia (Tusipese a Tamaiti) - 125
-
Italiano
Se felice sei (Innario dei bambini) - 125
-
Lea Fakatonga
Kapau ʻOkú Ke Fiefia - 125
-
Magyar
Hogyha jó a kedved (Gyermekek énekeskönyve) - 125
-
Norsk
er du veldig glad (Barnas sangbok) - 125
-
Português
Se Você Está Feliz (Músicas para Crianças) - 125
-
Q'eqchi'
Wi sa aachʼool - 125
-
Suomi
Jos sull lysti on (Lasten laulukirja) - 125
-
Svenska
Klappa händerna (Barnens sångbok) - 125
-
Tagalog
Kung Ikaw ay Masaya (Aklat ng mga Awiting Pambata) - 125
-
Русский
Если счастлив ты (Сборник песен для детей) - 125
-
Українська
Як радієш (Збірник дитячих пісень) - 125
-
ภาษาไทย
หากว่าเรานั้นมีความสุข (หนังสือเพลงสำหรับเด็ก) - 125
-
한국어
우리 모두 다 같이 (어린이 노래책) - 125
-
中文
你很快樂 (兒童歌本) - 125
-
Bahasa Indonesia