Paroles
-
1. Jésus-Christ est mon modèle,
Je marcherai sur ses pas,
Montrant mon amour ainsi qu’il le fit,
à chaque instant de ma vie.
Parfois, je suis tenté de choisir le mal,
Mais j’écoute en moi la petite voix qui me dit:
-
[Chorus]
«Aime ton prochain,
Jésus t’aime aussi.
En tout ce que tu fais, toujours, sois gentil.
Sois bon et aimant en pensée, en action:
Voilà de Jésus les leçons.»
-
2. Essayant d’aimer mon frère,
J’apprends à servir autrui.
J’attends le grand jour de joie et d’amour où nous reverrons Jésus.
Je pense très fort aux leçons qu’il donnait
Et j’entends en moi son esprit qui me dit tout bas:
D’après le texte anglais et la musique de Janice Kapp Perry, née en 1938 © 1980 de Janice Kapp Perry.
Ce chant peut être copié pour une utilisation ponctuelle, non commerciale, pour usage personnel ou dans le cadre de l’Eglise.
- Livre
- Chants pour les enfants
- Numéro de page
- 40
- Musique
- Janice Kapp Perry.
- Texte
- Janice Kapp Perry.
- Écritures
- Jean 13:15, 34
- Sujet
- Amis, Amour, Bonté, Choix, Engagement, Jésus-Christ—Exemple, Jésus-Christ—Seconde Venue, Moralité, Saint-Esprit, Service
- Langues
-
-
Bahasa Indonesia
Ku Mau Jadi S’perti Yesus (Buku Nyanyian Anak-Anak) - 40
-
Cebuano
Maninguha Kong Mahimong Mahisama Kang Jesus - 40
-
Dansk
Jeg prøver at bli’ som Jesus (Børnenes sangbog) - 40
-
Deutsch
Ich möchte so sein wie Jesus (Liederbuch für Kinder) - 40
-
English
I’m Trying to Be like Jesus (Children's Songbook) - 78
-
Español
Yo trato de ser como Cristo (Canciones para los niños) - 40
-
Gagana Samoa
O Loo Ou Taumafai e Avea e Pei o Iesu (Tusipese a Tamaiti) - 40
-
Italiano
Vorrò imitar Gesù (Innario dei bambini) - 40
-
Latviešu Valoda
Es pūlos būt tāds kā Jēzus (Bērnu dziesmu grāmata) - 40
-
Lea Fakatonga
ʻOku ou Feinga ke Hangē ko Sīsuú - 40
-
Lietuvių Kalba
Aš stengiuosi būt kaip Jėzus (Vaikiškų dainelių knyga) - 40
-
Magyar
Én Jézust fogom követni (Gyermekek énekeskönyve) - 40
-
Norsk
Jeg prøver å ligne Jesus (Barnas sangbok) - 40
-
Português
Eu Quero Ser Como Cristo (Músicas para Crianças) - 40
-
Q'eqchi'
Chinwanq raj joʼ li Jesus - 40
-
Suomi
Kuin Jeesus mä olla tahdon (Lasten laulukirja) - 40
-
Svenska
Jag vill gärna likna Jesus (Barnens sångbok) - 40
-
Tagalog
Sinisikap Kong Tularan si Jesus (Aklat ng mga Awiting Pambata) - 40
-
Русский
Я быть, как Иисус, стараюсь (Сборник песен для детей) - 40
-
Українська
На Господа схожим бути (Збірник дитячих пісень) - 40
-
ภาษาไทย
ฉันพากเพียรเป็นเหมือนพระเยซู (หนังสือเพลงสำหรับเด็ก) - 40
-
한국어
주 예수를 닮으려고 (어린이 노래책) - 40
-
中文
我願效法耶穌基督 (兒童歌本) - 40
-
日本語
イエス<ruby><rb>様</rb><rp>(</rp><rt>さま</rt><rp>)</rp></ruby>のように (『子供の歌集』) - 40
-
Bahasa Indonesia