Dziesmas vārdi
-
1. Ievēro baušļus, ievēro baušļus!
Tad pasargāts būsi, tev sirdī būs miers,
Vienmēr un katru dien’ svētīs un sargās Dievs.
Pravietis māca: „Ievēro baušļus!
Tad sirdī tavā vienmēr būs miers.“
-
2. Dievs mīl mūs visus kā Savus bērnus,
Ikviens no mums dzīvē šai pārbaudīts tiek.
Atceries to, ko tev solījis Kungs un Dievs!
Pravieti klausi — ievēro baušļus!
Tad sirdī tavā vienmēr būs miers.
Vārdi un mūzika: Barbara A. McConochie (dz. 1940). © 1975 IRI.
Obbligato — Barbara A. McConochie © 1989 IRI. Darwin Wolford (dz. 1936) aranžējums © 1986, 1989 Deseret Book Company. Publicēts ar atļauju. Dziesmu atļauts pavairot vienīgi nekomerciālai lietošanai baznīcā un mājās.
- Grāmata
- Bērnu dziesmu grāmata
- Lapa nr.
- 68
- Mūzika
- Barbara A. McConochie (dz. 1940). © 1975 IRI.
- Teksts
- Barbara A. McConochie.
- Svētie Raksti
- Mosijas 2:22, Mācība un Derības 59:23
- Tēma
- Baušļi, Miers, Obbligato (papildus instrumentālā daļa), Paklausība, Pravieši
- Valodas
-
-
Bahasa Indonesia
Patuhi P’rintah (Buku Nyanyian Anak-Anak) - 68
-
Cebuano
Sunda ang Kasugoan - 68
-
Dansk
Hold Guds befalinger (Børnenes sangbog) - 68
-
Deutsch
Gottes Gebote will ich befolgen (Liederbuch für Kinder) - 68
-
English
Keep the Commandments (Children's Songbook) - 146
-
Español
Siempre obedece los mandamientos (Canciones para los niños) - 68
-
Français
Pour trouver la paix (Chants pour les enfants) - 68
-
Gagana Samoa
Tausi Poloaiga (Tusipese a Tamaiti) - 68
-
Italiano
Vivi il Vangelo (Innario dei bambini) - 68
-
Lea Fakatonga
Tauhi ʻa e Ngaahi Fekaú - 68
-
Lietuvių Kalba
Vykdyk įsakymus (Vaikiškų dainelių knyga) - 68
-
Magyar
Tartsd meg a törvényt (Gyermekek énekeskönyve) - 68
-
Norsk
Hold alle budene (Barnas sangbok) - 68
-
Português
Guarda os Mandamentos (Músicas para Crianças) - 68
-
Q'eqchi'
Paabʼebʼ li taqlahom - 68
-
Suomi
Käskyjä seuraa (Lasten laulukirja) - 68
-
Svenska
Håll alla buden (Barnens sångbok) - 68
-
Tagalog
Mga Kautusan sa Tuwina ay Sundin (Aklat ng mga Awiting Pambata) - 68
-
Русский
Заповедям следуй (Сборник песен для детей) - 68
-
Українська
Вірність завітам (Збірник дитячих пісень) - 68
-
ภาษาไทย
รักษาพระบัญญัติ (หนังสือเพลงสำหรับเด็ก) - 68
-
한국어
계명을 지키라 (어린이 노래책) - 68
-
中文
遵守神的誡命 (兒童歌本) - 68
-
日本語
いましめを<ruby><rb>守</rb><rp>(</rp><rt>まも</rt><rp>)</rp></ruby>る<ruby><rb>人</rb><rp>(</rp><rt>ひと</rt><rp>)</rp></ruby>を (『子供の歌集』) - 68
-
Bahasa Indonesia