遵守神的誡命

 


歌詞

  1. 1. 遵守神的誡命;遵守神的誡命;

    必得到安全,必得到平安。

    祂將賜祝福;祂將賜祝福。

    聽先知話語,守神的誡命,

    必得到安全與平安。

  2. 2. 我是神的孩子;我是神的孩子;

    需接受考驗,證明我忠信。

    切記祂應許;切記祂應許。

    聽從神先知,守神的誡命,

    必得到安全與平安。

詞與曲:芭芭拉.麥克 (Barbara A. McConochie),1940年生©1975 IRI,

前奏:芭芭拉.麥克 ©1989 IRI;達文.惠福 (Darwin Wolford) 改編,

©1986, 1989 德撒律圖書公司,核准使用。

本曲可複印供教會或家庭於非商業演出時使用。

書名
兒童歌本
頁碼
68
音樂
詞與曲:芭芭拉.麥克 (Barbara A. McConochie),1940年生©1975 IRI,
文字
Barbara A.‧McConochie. 芭芭拉‧麥克.
經文
Mosiah 2:22, Doctrine and Covenants 59:23
主題
先知, 助奏 (Obbligatos,自行選擇樂器) 歌曲, 平安, 服從
語言
Bahasa Indonesia
Patuhi P’rintah (Buku Nyanyian Anak-Anak)
68
Cebuano
Sunda ang Kasugoan
68
Dansk
Hold Guds befalinger (Børnenes sangbog)
68
Deutsch
Gottes Gebote will ich befolgen (Liederbuch für Kinder)
68
English
Keep the Commandments (Children's Songbook)
146
Español
Siempre obedece los mandamientos (Canciones para los niños)
68
Français
Pour trouver la paix (Chants pour les enfants)
68
Gagana Samoa
Tausi Poloaiga (Tusipese a Tamaiti)
68
Italiano
Vivi il Vangelo (Innario dei bambini)
68
Latviešu Valoda
Ievēro baušļus! (Bērnu dziesmu grāmata)
68
Lea Fakatonga
Tauhi ʻa e Ngaahi Fekaú
68
Lietuvių Kalba
Vykdyk įsakymus (Vaikiškų dainelių knyga)
68
Magyar
Tartsd meg a törvényt (Gyermekek énekeskönyve)
68
Norsk
Hold alle budene (Barnas sangbok)
68
Português
Guarda os Mandamentos (Músicas para Crianças)
68
Q'eqchi'
Paabʼebʼ li taqlahom
68
Suomi
Käskyjä seuraa (Lasten laulukirja)
68
Svenska
Håll alla buden (Barnens sångbok)
68
Tagalog
Mga Kautusan sa Tuwina ay Sundin (Aklat ng mga Awiting Pambata)
68
Русский
Заповедям следуй (Сборник песен для детей)
68
Українська
Вірність завітам (Збірник дитячих пісень)
68
ภาษาไทย
รักษาพระบัญญัติ (หนังสือเพลงสำหรับเด็ก)
68
한국어
계명을 지키라 (어린이 노래책)
68
日本語
いましめを<ruby><rb>守</rb><rp>(</rp><rt>まも</rt><rp>)</rp></ruby>る<ruby><rb>人</rb><rp>(</rp><rt>ひと</rt><rp>)</rp></ruby>を (『子供の歌集』)
68