Lyrics

  1. Li wuqʼ saʼ lin jolom tinkʼe,

    Saʼ xbʼeen intel, chiru li we.

    Chiru lin saʼ, chinkʼatq chik wan,

    Ut ak chiwix chik anajwan.

    Toj saʼ inbʼeen chik tintaqsi;

    Ruʼuj li wuqʼ tinweekʼasi.

    Tinpoqpoqi, jun, wiibʼ, oxibʼ;

    Chirix aʼan tinchʼanabʼ wibʼ.

Raatinul: Louise B. Scott, y. 1914

Xyaabʼal: Lucille F. Wood, 1915–1986

© 1954 xbʼaan Bowmar Noble. Akʼobʼresinbʼil xkʼulubʼil 1982. Puktesinbʼil wiʼchik chi kʼeebʼil xbʼaan CPP/Belwin, Inc., Miami, FL. Kʼuuluanbʼil chixjunil lix kʼulubʼil. RAMRO XBʼAAN LI CHAQʼRABʼ RISINKIL REETALIL.