ดาวส่องประกาย

 


เนื้อร้อง

  1. 1. ดาวส่องประกายในคืนมืดมิด

    และหนาวสั่นคนเลี้ยงแกะฝัน

    พวกเขาพลันได้ยินเทพท่าน

    ประกาศข่าวยิ่งใหญ่บนเขานั้น

    โอเสียงเพลงดังระฆังกังวาน

    เข้ามาสู่กาลคริสต์มาสฟังสิ

    ฟังเสียงยังคงดังที่นั่น

  2. 2. เราเห็นความแจ่มกระจ่างพร่างพราว

    ของดาวคริสต์มาสอันสุกใส

    ซึ่งนำทางให้นักปราชญ์เดินทาง

    ผ่านทะเลทรายมืดแสนไกล

    วิบวับวาววามประกายดารา

    พรายแสงเรืองงามส่องมานภา

    มีดวงดาวคริสต์มาสนำเรา!

เนื้อร้อง : แนนซี่ บาร์ย เทอร์เนอร์ เกิด 1880

ทำนอง : เพลงสรรเสริญของชาวโปแลนด์

เรียบเรียงเสียงประสานโดยดาร์วิน วิลฟอร์ด เกิด 1936

เนื้อร้อง © 1930 โดยสำนักพิมพ์เวสท์มินเตอร์ ต่ออายุปี 1958 จากเพลงสวดเพื่อการนมัสการในปฐมวัย ดัดแปลง และนำมาใช้ โดยได้รับอนุญาตจากสำนักพิมพ์เวสท์มินเตอร์/จอห์น น็อกซ์ เรียบเรียงเสียงประสาน © 1989 IRI. สงวนลิขสิทธิ์ในการคัดสำเนาโดยไม่ได้รับอนุญาต

หนังสือ
หนังสือเพลงสำหรับเด็ก
หมายเลขหน้า
24
ดนตรี
แนนซี่ บาร์ย เทอร์เนอร์ เกิด 1880
เนื้อหา
แนนซี่ บาร์ย เทอร์เนอร์.
พระคัมภีร์
ลูกา 2:8–14, มัทธิว 2:1–2
หัวข้อ
คริสต์มาส
ภาษา
Bahasa Indonesia
Bintang-bintang Gemerlapan (Buku Nyanyian Anak-Anak)
24
Cebuano
Kabitoonan Misanag
24
Dansk
Julenat (Børnenes sangbog)
24
Deutsch
Christnacht (Liederbuch für Kinder)
24
English
Stars Were Gleaming (Children's Songbook)
37
Español
La Nochebuena (Canciones para los niños)
24
Français
Nuit de Noël (Chants pour les enfants)
24
Gagana Samoa
O Fetu na Pupula (Tusipese a Tamaiti)
24
Italiano
Scintillavano le stelle (Innario dei bambini)
24
Latviešu Valoda
Ziemassvētku zvaigzne (Bērnu dziesmu grāmata)
24
Lea Fakatonga
Ngaahi Fetuʻu Ne Uló
24
Lietuvių Kalba
Žvaigždės švietė (Vaikiškų dainelių knyga)
24
Magyar
Hűvös éjben, csillagfényben (Gyermekek énekeskönyve)
24
Norsk
Julenatt (Barnas sangbok)
24
Português
Astros Brilham nas Alturas (Músicas para Crianças)
24
Q'eqchi'
Saʼ choxa xlemtzʼun taqʼa
24
Suomi
Unisista paimenista (Lasten laulukirja)
24
Svenska
Herdar sov i vinternatten (Barnens sångbok)
24
Tagalog
Nagningning ang mga Tala (Aklat ng mga Awiting Pambata)
24
Русский
Звёзды блещут (Сборник песен для детей)
24
Українська
Ніби в морі сяють зорі (Збірник дитячих пісень)
24
한국어
빛난 별들 (어린이 노래책)
24
中文
群星閃耀 (兒童歌本)
24
日本語
<ruby><rb>星</rb><rp>(</rp><rt>ほし</rt><rp>)</rp></ruby>の<ruby><rb>光</rb><rp>(</rp><rt>ひか</rt><rp>)</rp></ruby>る<ruby><rb>夜</rb><rp>(</rp><rt>よる</rt><rp>)</rp></ruby>に (『子供の歌集』)
24