歌詞
-
1. (兒童)教我走在天父愛的光裡,
教我禱告懇求天上的父,
教我知道一切正義道理,
教我,教我走在光明裡。
-
2. (父母)小孩前來,我們一同學習,
遵行天父的誡命與旨意,
得見父面住在天父家裡,
永遠,永遠走在光明裡。
-
3. (合唱)天父,今日我們要感謝祢,
因祢仁慈引導,教我真理。
我們高歌感謝讚美尊名,
歡然,歡然走在光明裡。
詞與曲:麥克馬斯特 (Clara W. McMaster),1904–1997©1958 IRI,版權更新於1986年
助奏:達文.惠福 (Darwin Wolford),1936年生©1989 IRI
- 書名
- 兒童歌本
- 頁碼
- 70
- 音樂
- 詞與曲:麥克馬斯特 (Clara W. McMaster),1904–1997©1958 IRI,版權更新於1986年
- 文字
- 麥克馬斯特. Clara W.‧McMaster.
- 經文
- Isaiah 2:5, Ephesians 5:8
- 主題
- 助奏 (Obbligatos,自行選擇樂器) 歌曲, 天父, 承諾, 指引, 教師, 永生, 父母, 祈禱, 神的愛, 選擇, 領袖之歌
- 語言
-
-
Bahasa Indonesia
Ajar ’Ku Jalan Dalam KasihNya (Buku Nyanyian Anak-Anak) - 70
-
Cebuano
Tudloi Ko Paglakaw sa Kahayag - 70
-
Dansk
Lær mig at leve i lyset (Børnenes sangbog) - 70
-
Deutsch
Lehr mich zu wandeln (Liederbuch für Kinder) - 70
-
English
Teach Me to Walk in the Light (Children's Songbook) - 177
-
Español
Hazme andar en la luz (Canciones para los niños) - 70
-
Français
Apprends-moi à marcher dans la clarté (Chants pour les enfants) - 70
-
Gagana Samoa
Aoao Mai Ia Ou Savali I Le Malamalama (Tusipese a Tamaiti) - 70
-
Italiano
Mamma e papà, insegnatemi insiem (Innario dei bambini) - 70
-
Latviešu Valoda
Glābēja gaismā (Bērnu dziesmu grāmata) - 70
-
Lea Fakatonga
Akoʻi Au Ke u ʻEva He Maamá - 70
-
Lietuvių Kalba
Mokyki vaikščioti Jo šviesoje (Vaikiškų dainelių knyga) - 70
-
Magyar
Taníts jó Atyám fényében járnom (Gyermekek énekeskönyve) - 70
-
Norsk
Lær meg å vandre i lys av Guds Sønn (Barnas sangbok) - 70
-
Português
Faz-me Andar Só na Luz (Músicas para Crianças) - 70
-
Q'eqchi'
Tzolin chi bʼeek saʼ saqen - 70
-
Suomi
Neuvo mua valossa taivaltamaan (Lasten laulukirja) - 70
-
Svenska
Lär mig att vandra i ljuset (Barnens sångbok) - 70
-
Tagalog
Turuang Lumakad sa Liwanag (Aklat ng mga Awiting Pambata) - 70
-
Русский
Путь лучезарный укажи (Сборник песен для детей) - 70
-
Українська
Вчіть мене в Божій любові ходить (Збірник дитячих пісень) - 70
-
ภาษาไทย
สอนฉันเดินในเเสง (หนังสือเพลงสำหรับเด็ก) - 70
-
한국어
사랑의 빛 안에 걸어가고 (어린이 노래책) - 70
-
日本語
<ruby><rb>光</rb><rp>(</rp><rt>ひかり</rt><rp>)</rp></ruby>の<ruby><rb>中</rb><rp>(</rp><rt>なか</rt><rp>)</rp></ruby><ruby><rb>進</rb><rp>(</rp><rt>すす</rt><rp>)</rp></ruby>もう (『子供の歌集』) - 70
-
Bahasa Indonesia