Lyrics
-
1. ʻI he ʻi māmani
ʻa Sīsū Kalaisí
Naʻá ne talaʻofa mai
ʻa e Laumālié
ʻOku fanafana mai
e Laumālié
ʻO fakamoʻoniʻi e
ʻOtuá mo Kalaisí.
-
2. ʻI he hilifaki
nima he puletapú
ʻOku foaki mai ai
ʻa e Laumālié
ʻOfa ke u ongoʻi Ho-
no kiʻi leʻo
Peá u fili ki he totonú
ʻaki ʻEne maamá.
Fakaleá: Jeanne P. Lawler, f. 1924; alt. © 1977, 1989 IRI
Fakatuʻungafasí: Jeanne P. Lawler, f. 1924. © 1977 IRI
- Book
- Children's Songbook
- Page Number
- 56
- Music
- Jeanne P. Lawler, f. 1924; alt. © 1977, 1989 IRI
- Text
- Jeanne P. Lawler.
- Scriptures
- Sione 14:26
- Topic
- Fakahinohino, Filí, Laumālie Māʻoniʻoní, Meʻa-foaki ʻo e Laumālie Māʻoniʻoní
- Languages
-
-
Bahasa Indonesia
Roh Kudus (Buku Nyanyian Anak-Anak) - 56
-
Cebuano
Ang Espiritu Santo - 56
-
Dansk
Helligånden (Børnenes sangbog) - 56
-
Deutsch
Der Heilige Geist (Liederbuch für Kinder) - 56
-
English
The Holy Ghost (Children's Songbook) - 105
-
Español
El Espíritu Santo (Canciones para los niños) - 56
-
Français
Le Saint-Esprit (Chants pour les enfants) - 56
-
Gagana Samoa
O Le Agaga Paia (Tusipese a Tamaiti) - 56
-
Italiano
Lo Spirito Santo (Innario dei bambini) - 56
-
Latviešu Valoda
Svētais Gars (Bērnu dziesmu grāmata) - 56
-
Lietuvių Kalba
Šventoji Dvasia (Vaikiškų dainelių knyga) - 56
-
Magyar
A Szentlélek (Gyermekek énekeskönyve) - 56
-
Norsk
Den hellige ånd (Barnas sangbok) - 56
-
Português
O Espírito Santo (Músicas para Crianças) - 56
-
Q'eqchi'
Li Santil Musiqʼej - 56
-
Suomi
Pyhä Henki (Lasten laulukirja) - 56
-
Svenska
Den Helige Anden (Barnens sångbok) - 56
-
Tagalog
Ang Espiritu Santo (Aklat ng mga Awiting Pambata) - 56
-
Русский
Святой Дух (Сборник песен для детей) - 56
-
Українська
Святий Дух (Збірник дитячих пісень) - 56
-
ภาษาไทย
พระวิญญาณบริสุทธิ์ (หนังสือเพลงสำหรับเด็ก) - 56
-
한국어
성신 (어린이 노래책) - 56
-
中文
聖靈 (兒童歌本) - 56
-
日本語
せいれい (『子供の歌集』) - 56
-
Bahasa Indonesia