Wenn Jesus Christus wiederkehrt

 


Text

  1. 1. Wenn Jesus Christus wiederkehrt, verkünden’s Engel dann?

    Wird Winter sein und alles weiß? Fängt dann der Frühling an?

    Ich frag mich, ob ein Stern wohl scheint viel heller als der Rest?

    Wird taghell sein die ganze Nacht? Verlässt der Vogel’s Nest?

    Gewiss wird er die Kinder dann bei sich versammeln hier;

    denn er wies seine Jünger an: „Lasst die Kinder her zu mir!“

  2. 2. Wenn Jesus Christus wiederkehrt, bin ich dann ganz bereit,

    mit ihm zu beten, ihn zu sehn, ihm nah zu sein allzeit?

    Ich will mich jeden Tag bemühn, zu tun den Willen sein,

    dass andre, die mein Beispiel sehn, stets folgen ihm allein.

    Welch schöne Zeit mit ihm beginnt, wenn er sagt väterlich:

    „Du hast mir gut gedient, mein Kind. Bleibe bei mir ewiglich!“

Text und Musik: Mirla Greenwood Thayne (1907–1997)

© 1952 Mirla Greenwood Thayne, Provo, Utah. 1980 erneuert.

Mit freundlicher Genehmigung. Das Lied darf für den gelegentlichen, nichtkommerziellen Gebrauch in Kirche und Familie vervielfältigt werden.

Buch
Liederbuch für Kinder
Seite
Musik
Mirla Greenwood Thayne (1907–1997)
Text
Mirla Greenwood Thayne (1907–1997)
Schriftstellen
Matthäus 16:27, Matthäus 19:13–15
Thema
Dienen, Jesus Christus – segnet die Kinder, Jesus Christus – Zweites Kommen, Vorbereitung, Vorbild
Sprachen
Bahasa Indonesia
Bila Yesus Datang Lagi (Buku Nyanyian Anak-Anak)
46
Cebuano
Kon Siya Moanhi Pag-usab
46
Dansk
Når Jesus atter kommer her (Børnenes sangbog)
46
English
When He Comes Again (Children's Songbook)
82
Español
Cuando venga Jesús (Canciones para los niños)
46
Français
Quand Jésus reviendra (Chants pour les enfants)
46
Gagana Samoa
Pe A Ia Toe Afio Mai (Tusipese a Tamaiti)
46
Italiano
Quand’Egli tornerà (Innario dei bambini)
46
Lea Fakatonga
ʻO Ka Ne Ka Toe Haʻú
46
Magyar
Amikor újra eljön Ő (Gyermekek énekeskönyve)
46
Norsk
Når han kommer igjen (Barnas sangbok)
46
Português
Quando Jesus Voltar (Músicas para Crianças)
46
Q'eqchi'
Naq taakʼulunq li Kolonel
46
Suomi
Kun jälleen saapuu Hän (Lasten laulukirja)
46
Svenska
När Jesus kommer hit (Barnens sångbok)
46
Tagalog
Sa Kanyang Pagbabalik (Aklat ng mga Awiting Pambata)
46
Русский
Когда придет Он снова к нам (Сборник песен для детей)
46
Українська
Коли Він прийде знов (Збірник дитячих пісень)
46
ภาษาไทย
คราพระเสด็จมา (หนังสือเพลงสำหรับเด็ก)
46
한국어
주님이 다시 오실 때 (어린이 노래책)
46
中文
當祂再來時 (兒童歌本)
46
日本語
主の来られる時 (『子供の歌集』)
46