Når jeg skal døbes

 


Tekst

  1. 1. En regnbue på himlen

    i sol og regnfuld sky

    er vidnesbyrd om skønhed

    og en jord så ren påny.

  2. [Chorus]

    Mit liv skal være rent igen

    som jorden efter regn.

    Jeg gør mig bedste, så en dag

    jeg bor hos Gud igen.

  3. 2. Jeg ved, at mine fejltrin

    i dåben vaskes af,

    ja, tilgivet jeg bliver,

    og jeg kan gå frem hver dag.

Tekst: Nita Dale Milner, f. 1952; tilpasset. © 1989 IRI

Musik: Nita Dale Milner, f. 1952. © 1989 IRI

Bog
Børnenes sangbog
Sidenummer
53
Musik
Nita Dale Milner, f. 1952; tilpasset. © 1989 IRI
Tekst
Nita Dale Milner.
Skrifterne
Første Mosebog 9:8–17, Apostlenes Gerninger 2:38
Emne
Dåb, Hengivenhed, Moral
Sprog
Bahasa Indonesia
Waktu Aku Dibaptis (Buku Nyanyian Anak-Anak)
53
Cebuano
Kon Ako Bunyagan
53
Deutsch
Bei meiner Taufe (Liederbuch für Kinder)
53
English
When I Am Baptized (Children's Songbook)
103
Español
Cuando me bautice (Canciones para los niños)
53
Français
Le jour de mon baptême (Chants pour les enfants)
53
Gagana Samoa
Pe A Ou Papatiso (Tusipese a Tamaiti)
53
Italiano
Quando mi battezzerò (Innario dei bambini)
53
Latviešu Valoda
Es vēlos kristīties (Bērnu dziesmu grāmata)
53
Lea Fakatonga
ʻI heʻeku Papitaisó
53
Lietuvių Kalba
Per krikštą (Vaikiškų dainelių knyga)
53
Magyar
Amikor megkeresztelkedek (Gyermekek énekeskönyve)
53
Norsk
Når jeg døpes (Barnas sangbok)
53
Português
Quando Eu For Batizado (Músicas para Crianças)
53
Q'eqchi'
Naq nakubʼe lin haʼ
53
Suomi
Kasteen jälkeen (Lasten laulukirja)
53
Svenska
Ibland kan jag se regnbågen (Barnens sångbok)
53
Tagalog
Sa Aking Pagkabinyag (Aklat ng mga Awiting Pambata)
53
Русский
Теперь, когда крещён я (Сборник песен для детей)
53
Українська
Я хочу бути чистим (Збірник дитячих пісень)
53
ภาษาไทย
เมื่อฉันรับบัพติศมา (หนังสือเพลงสำหรับเด็ก)
53
한국어
나 침례 받고 나면 (어린이 노래책)
53
中文
當我受洗 (兒童歌本)
53
日本語
にじが<ruby><rb>好</rb><rp>(</rp><rt>す</rt><rp>)</rp></ruby>きです (『子供の歌集』)
53