Così Giuseppe andò a Betlemme

 


Testi

  1. 1. Così Giuseppe andò a Betlemme, e prima di partir

    la sua bottega chiuse e tutto in ordine lasciò.

    Con molta cura per Maria l’asino bardò,

    portò del pane, del formaggio da mangiar per via.

  2. 2. Ma la locanda non aveva posto per dormir;

    ci fu una stalla buia per accogliere Gesù.

    In quelle fredde, lunghe ore, fasce preparò,

    e quando il Bimbo nacque ve Lo avolse con amor.

  3. 3. Giuseppe quindi tenne tra le braccia il Salvator

    e in quella notte santa se Lo strinse forte al cuor.

Testo: Bessie Saunders Spencer, 1898–1989, © 1960 IRI. Copyright rinnovato.

Musica: I. Reed Payne, n. 1930. © 1977 IRI

Questo inno può essere riprodotto per uso occasionale, non a scopo di lucro, in chiesa o in famiglia.

Libro
Innario dei bambini
Numero di pagina
Musica
Bessie Saunders Spencer, 1898–1989, © 1960 IRI. Copyright rinnovato.
Testo
Testo: Bessie Saunders Spencer, 1898–1989, © 1960 IRI. Copyright rinnovato.
Argomento
Natale
Lingue
Bahasa Indonesia
Waktu Yusuf Ke Betlehem (Buku Nyanyian Anak-Anak)
22
Cebuano
Pag-adto ni Jose sa Bethlehem
22
Dansk
Da Josef drog til Betlehem (Børnenes sangbog)
22
Deutsch
Als Josef auf die Reise ging (Liederbuch für Kinder)
22
English
When Joseph Went to Bethlehem (Children's Songbook)
38
Español
Al irse a Belén José (Canciones para los niños)
22
Français
Joseph à Bethléhem (Chants pour les enfants)
22
Gagana Samoa
Ina Ua Alu Iosefa I Peteleema (Tusipese a Tamaiti)
22
Lea Fakatonga
Fononga ʻa Siosefa ki Pētelihemá
22
Magyar
Mielőtt József útra kelt (Gyermekek énekeskönyve)
22
Norsk
Da Josef dro til Betlehem (Barnas sangbok)
22
Português
Quando José Foi a Belém (Músicas para Crianças)
22
Q'eqchi'
Naq laj Jose xkoʼo Belen
22
Suomi
Kun Betlehemiin Joosef lähti (Lasten laulukirja)
22
Svenska
När Josef gick till Betlehem (Barnens sångbok)
22
Tagalog
Nang si Jose ay Magtungo sa Bethlehem (Aklat ng mga Awiting Pambata)
22
Русский
Иосиф в Вифлееме (Сборник песен для детей)
22
Українська
Коли йшов Йосип в Віфлеєм (Збірник дитячих пісень)
22
ภาษาไทย
เมื่อโจเชฟไบที่เบธเลเฮม (หนังสือเพลงสำหรับเด็ก)
22
한국어
베들레헴 가는 요셉 (어린이 노래책)
22
中文
當約瑟前往伯利恆 (兒童歌本)
22
日本語
ベツレへムへの旅 (『子供の歌集』)
22