Versuri
-
1. Apari, o, Dumnezeu
Cu toată forța Ta,
Ajută-ne mereu
Să-ți ducem lumina;
Iar mila Ta o revarsă,
Pământul să Te cunoască.
-
2. Iar națiuni în cânt
Să Te preamărească
Și toți de pe pământ
Calea să-Ți cunoască.
Proclamă a Ta cauză
Prin legi drepte guvernează.
-
3. Arată forța Ta,
Neamuri să o vadă
Pământul îți va da
Lumea convertită.
Ajută-ne, o, Tu, Doamne,
Adu dreptatea în lume.
-
4. Tu, Domn, plin de slavă,
Rege nemuritor,
Aleluia-Ți cântă
Fiece muritor.
Și-I laudă toți pe pământ
Pe Tată, Fiu și Duhul Sfânt.
Textul: William Hurn, 1754–1829
Muzica: John Darwall, 1731–1789
- Carte
- Imnuri
- Număr imn
- 169
- Muzică
- John Darwall, 1731–1789
- Text
- William Hurn.
- Scripturi
- Isaia 60:1–3, Alma 29:8–10, 17
- Metru
- 6 6 6 6 8 8
- Subiect
- Milostenie, Munca misionară, Slăvire
- Melodie
- Darwall
- Limbi
-
-
English
Arise, O God, and Shine (Hymns) - 265
-
Tagalog
O Diyos, Magliwanag (Himnaryo) - 166
-
中文
神啊,興起發光 (聖詩選輯) - 166
-
English