Joʼ qech ixqilal qibʼ arin saʼ Sion

Lyrics

1. 1. Joʼ qech ixqilal qibʼ arin saʼ Sion,

   Saʼ li qakʼanjel taqasikʼ li Qaawaʼ,

   Saʼ xwaklesinkil lix chʼoolebʼ li komon,

   Ani li lubʼlu ut ani li nebʼaʼ.

2. 2. Joʼ ixq li kʼanjel re li anjel xqakʼul;

   Aʼan qamaatan li kʼeebʼil saʼ qabʼeen:

   Rikʼin xchaabʼilal ut xqʼunal li qachʼool,

   Chaabʼil xbʼaanunkil re li qas li qiitzʼin.

3. 3. Kʼaʼjoʼ xnimal ru lix wankil qakʼanjel

   Wi naqabʼaanu chi anchal qapaabʼaal—

   Kaʼajwiʼ lix Musiqʼ li Qaawaʼ wan xwankil

   Chixkʼambʼal qabʼe re usaak chi tzʼaqal.