Text
-
1. Herrliches Zion, hehr erbaut,
Herrliches Zion, Gottes Braut!
Herrliche Perlentore weiß,
herrliche Lieder, Gott zum Preis!
Der für uns starb auf Golgatha,
öffnet die Tempeltore da.
-
[Chorus]
Zion, Zion,
liebliches Zion,
herrliches Zion,
Zion, unsres Gottes Stadt!
-
2. Herrlicher Himmel, hehr und licht,
herrlicher Engel Gottes spricht
herrliche Worte, süß dem Ohr;
herrlicher Harfen Jubelchor!
Dort möcht ich sein für alle Zeit,
anbetend an des Herren Seit.
-
3. Herrliche Krone jedem Haupt,
herrlicher Segen dem, der glaubt!
Herrliche Kleider tragen da
all die Erlösten, fern und nah.
Dort zieht’s mich hin mit aller Macht,
dort, wo der ewge Friede lacht.
Text: George Gill (1820–1880)
Musik: Joseph G. Fones (1828–1906)
- Buch
- Gesangbuch
- Liednummer
- 25
- Musik
- Joseph G. Fones (1828–1906)
- Text
- George Gill.
- Schriftstellen
- Offenbarung 7:9–17, Offenbarung 21:2, 21–23
- Metrum
- 8 8 8 8 8 8 8 5 7
- Thema
- Erhöhung, Frieden, Genealogie und Tempel, Jesus Christus—Erretter, Millennium, Zion
- Melodie
- Barrow
- Sprachen
-
-
Dansk
Himmelske Fader, nådens Gud (Salmebog) - 8
-
English
Beautiful Zion, Built Above (Hymns) - 44
-
Español
Bella Sión (Himnario) - 23
-
Gagana Samoa
O Lena Nu‘u Lelei Na‘uā (Viiga) - 23
-
Italiano
Bella Sion (Innario) - 30
-
Lea Fakatonga
ʻE Saione ʻi ʻOlunga - 22
-
Norsk
Yndefull Sion, himlens stad (Salmebok) - 20
-
Português
Bela Sião (Hinário) - 25
-
Q'eqchi'
Chaabʼil Sion, taqeʼq nawan - 23
-
Română
Sion frumos în cer clădit (Imnuri) - 26
-
Suomi
Kaunis on Siion taivainen (Laulukirja) - 22
-
Svenska
Härliga Sion, himmelsk brud (Psalmboken) - 25
-
Tagalog
Kaygandang Sion, Nasa Langit (Himnaryo) - 27
-
ภาษาไทย
ไซอันแสนงามเบื้องบน (หนังสือเพลงสวด) - 25
-
한국어
아름다운 시온 위에다 (찬송가) - 8
-
中文
美麗的錫安 (聖詩選輯) - 26
-
日本語
み空に麗し (賛美歌集) - 27
-
Dansk