Lyrics
-
1. Fanongo ko e ʻEiki ʻoku ui,
Ke tau fakamoʻoni ki ai,
Pea talaki hono ongoongo,
ʻo e ʻofa ʻa e Tamai.
-
[Chorus]
Laka, Laka atu, viki Hono huafa
Laka, Laka atu, viki Hono huafa,
Laka, ʻOua ʻe tuka, Faimālohi he hiva.
Ko e ʻOtua pē Kuó Ne ui ke
fai ʻEne ngāue.
-
2. Ko e ui ke fakakoloa,
ʻAki ʻEne ngaahi talaʻofa,
Ke fiefia ʻi Hono huafa.
he kuó Ne fakaʻatā.
Fakaleá: Grace Gordon, alt.
Fakatuʻungafasí: Adam Geibel, 1855–1933
- Book
- Hymns
- Hymn Number
- 153
- Music
- Adam Geibel, 1855–1933
- Text
- Grace Gordon.
- Scriptures
- Tokāteline mo e Ngaahi Fuakava 4:2–3, Tokāteline mo e Ngaahi Fuakava 20:17–19
- Meter
- Irregular meter
- Topic
- Fakalotolahí, Fakamoʻoní, Fatongiá, Hiva ʻa e Fānaú, Ngāue Fakafaifekaú, Ngāue-ʻofá, Toʻu Tupú, Tukupaá
- Tune
- Called to Serve
- Languages
-
-
Bahasa Indonesia
Kita Dipanggil ’Tuk Melayani (Buku Nyanyian Pujian) - 118
-
Dansk
Tjenere for himlens konge (Salmebog) - 164
-
Deutsch
Auserwählt zu dienen (Gesangbuch) - 163
-
English
Called to Serve (Hymns) - 249
-
Español
Llamados a servir (Himnario) - 161
-
Français
Appelés à servir (Recueil de cantiques) - 160
-
Gagana Samoa
Tofia ‘e ‘Au‘auna i le Atua (Viiga) - 156
-
Italiano
Chiamati a servirLo (Innario) - 156
-
Latviešu Valoda
Aicināti kalpot (Garīgo dziesmu grāmata) - 156
-
Lietuvių Kalba
Pašaukti tarnaut (Giesmynas) - 138
-
Magyar
Elhívottak (Himnuszoskönyv) - 161
-
Norsk
Vi er kalt (Salmebok) - 164
-
Português
Chamados a Servir (Hinário) - 166
-
Q'eqchi'
Bʼoqbʼilo choqʼ xmoos - 159
-
Reo Tahiti
Mā’itihia e te Atua ra - 152
-
Română
Chemați să slujim (Imnuri) - 159
-
Suomi
Herrasta ja Kuninkaasta (Laulukirja) - 163
-
Svenska
Vi har valt att tjäna (Psalmboken) - 172
-
Tagalog
Tinawag Upang sa Diyos Maglingkod (Himnaryo) - 151
-
Български
От небесния ни Цар избрани (Сборник химни) - 156
-
Русский
Призваны мы Богом (Книга гимнов) - 155
-
Українська
Нас Господь покликав на служіння (Збірник гімнів) - 149
-
ภาษาไทย
ถูกเรียกให้รับใช้ (หนังสือเพลงสวด) - 126
-
한국어
주 섬기라 (찬송가) - 145
-
中文
蒙召喚去服務 (聖詩選輯) - 156
-
日本語
われらは天の王に (賛美歌集) - 157
-
Bahasa Indonesia