歌詞
-
1. 山のごとく強く われら立つは
父が
沃土 と なせし巌 生 ける神を信ずる 名誉と徳の岩主の旗高く
揚 げし荒野 -
[Chorus]
聞け
荒野 の声 続け,励め,進め山谷 の響 続け,励め,進め高く旗を
揚 げ行 く朝ぼらけわが受けし権利よ 続け,励め,進めよ
-
2. 父の
拓 きし地に 輝ける主の
宮 を建て 賛歌捧 げん父の残せしは 世の富にあらず
愛と健康との 主の恵みよ
詞:ルース・メイ・フォックス(1853—1958)©1948 IRI
曲:アルフレッド・M・ダラム(1872—1957)©1948 IRI
- 書籍
- 賛美歌集
- 賛美歌番号
- 167
- 音楽
- 曲:アルフレッド・M・ダラム(1872—1957)©1948 IRI
- テキスト
- 詞:ルース・メイ・フォックス(1853-1958)
- 聖句
- ニーファイ第一書 2:10, アルマ書 57:27
- 言語
-
-
Dansk
Så fast som de evige bjerge (Salmebog) - 168
-
Deutsch
Geh voran! (Gesangbuch) - 167
-
English
Carry On (Hymns) - 255
-
Español
A vencer (Himnario) - 167
-
Français
En avant (Recueil de cantiques) - 165
-
Gagana Samoa
Tumau, Tumau, Pei o Mauga! (Viiga) - 160
-
Italiano
Come montagne saremo (Innario) - 162
-
Lea Fakatonga
Fai Atu ʻa e Ngāué - 158
-
Português
Constantes Qual Firmes Montanhas (Hinário) - 184
-
Q'eqchi'
Chi ubʼej - 165
-
Suomi
Kuin vuoret vahvat ja jylhät (Laulukirja) - 169
-
Svenska
Starka som bergen i Norden (Psalmboken) - 177
-
Tagalog
Adhikain Ninyo’y Ituloy (Himnaryo) - 157
-
Русский
Продолжай! (Книга гимнов) - 161
-
Українська
Руш вперед (Збірник гімнів) - 156
-
中文
往前闖 (聖詩選輯) - 160
-
Dansk