Kom, alle I Guds menn

 


Tekster

  1. 1. Kom, alle I Guds menn som har fått del i makten!

    Gå I blant folket hen og før dem inn i pakten!

    Det siste dagsverk er begynt,

    nå Herrens budskap blir forkynt,

    som fører hjem til Sion i fryd og fred.

  2. 2. Kom, I adspredte får, og lytt og hør vår hyrde!

    Med sårene han står, han bar den hele byrde,

    for hva profeter før har sagt,

    I snarlig nå vil se fullbragt

    og komme hjem til Sion i fryd og fred.

  3. 3. Omvend deg og bli døpt, fra synd du da er tvettet!

    Guds Sønn har eder kjøpt og alles skyld utslettet.

    Så kast da eders sorg på ham!

    Gud elsker Sion som sitt lam

    og fører oss til Sion i fryd og fred.

  4. 4. Når prøven er forbi og trengslene er endte,

    da vi fra ondskap fri oppstandelse kan vente.

    Og Jesu ansikt vil vi se

    og samles vil med hellige

    et tusen år i Sion i fryd og fred.

Tekst: Thomas Davenport, 1815 –1888

Musikk: Orson Pratt Huish, 1851–1932

Bok
Salmebok
Salmenummer
197
Musikk
Orson Pratt Huish, 1851–1932
Tekst
Thomas Davenport.
Skriftene
Lære og pakter 33:5–11, Lære og pakter 133:7–8, 56
Rytme
6 7 6 7 8 8 11
Emne
Dåp, Israel, Jesus Kristus—hyrde, Prestedømmet, Sion
Melodi
Davenport
Språk
Bahasa Indonesia
Mari Anak Allah (Buku Nyanyian Pujian)
141
Dansk
Kom, alle I Guds mænd (Salmebog)
202
Deutsch
Das Volk des Herrn (Gesangbuch)
208
English
Come, All Ye Sons of God (Hymns)
322
Español
Venid, los que tenéis de Dios el sacerdocio (Himnario)
206
Français
Que tous les fils de Dieu (Recueil de cantiques)
204
Gagana Samoa
O Mai, Alo o le Atua (Viiga)
200
Italiano
O figli del Signor (Innario)
200
Latviešu Valoda
Ak, Dieva Dēli! (Garīgo dziesmu grāmata)
200
Lea Fakatonga
Mou Haʻu Kātoa Mai
204
Lietuvių Kalba
Šen, sūnūs Dievo (Giesmynas)
187
Magyar
Isten hű fiai (Himnuszoskönyv)
205
Português
Ó Filhos do Senhor (Hinário)
201
Q'eqchi'
Ex winq re li Qaawaʼ
205
Reo Tahiti
’A haere mai ’outou, ’e te mau tamāroa
197
Română
Fii ai lui Dumnezeu, ce-ați primit preoția (Imnuri)
205
Suomi
Te pojat Jumalan (Laulukirja)
195
Svenska
O kommen, I Guds män (Psalmboken)
201
Tagalog
Mga Anak ng Diyos (Himnaryo)
200
Български
На Бога синове, свещеници, вървете (Сборник химни)
197
Русский
В путь, Божии сыны (Книга гимнов)
205
Українська
Хвала Христу (Збірник гімнів)
199
ภาษาไทย
มาเถิด ท่านบุตรพระเจ้า (หนังสือเพลงสวด)
159
한국어
신권을 받은 자 하나님의 아들아 (찬송가)
199
日本語
神権持つ子らよ (賛美歌集)
199