Vinde ao Profeta Escutar

 


Letra

  1. 1. Vinde ao profeta escutar,

    Ouvi a voz de Deus.

    E na verdade jubilar,

    Cantando os feitos seus.

    Antigamente Deus mandou

    Profetas a pregar,

    Um novo servo enviou

    O evangelho restaurar.

  2. 2. A longa noite de terror

    Na terra dominou

    Mas Cristo é nosso Salvador,

    Seus feitos Deus mostrou

    O mal no mundo sem amor

    A todos fez errar

    Mas hoje a obra do Senhor

    Vem tudo restaurar.

  3. 3. Os santos não confiarão

    Em glórias temporais

    Em Cristo sempre esperarão

    Recompensas eternais

    Sinais por sua fé terão

    Os que seguem a Jesus

    Caminho reto trilharão

    Andando em sua luz.

  4. 4. Ouvidos à verdade dai,

    Da eterna fonte a fluir

    E a lei de Deus com fé guardai

    E a esperança no porvir

    Ouvi o Rei a proclamar:

    “Um reino ireis receber,

    Alegria e júbilo no excelso lar

    Onde glória haveis de ter”.

Letra: Joseph S. Murdock, 1822–1899

Quarta estrofe: Bruce R. McConkie, 1915–1985. © 1985 IRI

Música: Joseph J. Daynes, 1851–1920

Livro
Hinário
Número do hino
10
Música
Quarta estrofe: Bruce R. McConkie, 1915–1985. © 1985 IRI
Texto
Bruce R. McConkie. Joseph S. Murdock.
Escrituras
Joseph Smith—História 1:14–17, Doutrina e Convênios 21:4–7
Métrica
8 6 8 6 8 6 8 6
CMD (Common Meter Doubled)
Assunto
Profetas, Restauração
Melodia
Cannon
Idiomas
Bahasa Indonesia
Mari Dengar Suara Nabi (Buku Nyanyian Pujian)
9
Dansk
Kom, lytter til profetens røst (Salmebog)
10
Deutsch
Kommt, höret, was der Heiland spricht (Gesangbuch)
13
English
Come, Listen to a Prophet’s Voice (Hymns)
21
Español
Dios manda a profetas (Himnario)
11
Français
Viens écouter la voix de Dieu (Recueil de cantiques)
12
Gagana Samoa
O Mai, Fa‘alogo i le Perofeta (Viiga)
13
Italiano
Ascolta il Profeta (Innario)
13
Latviešu Valoda
Nāciet, ļaudis, Dieva vārdus uzklausiet! (Garīgo dziesmu grāmata)
12
Lea Fakatonga
Mou Omi ʻo Fanongoa
12
Lietuvių Kalba
O ateikite visi pas pranašą (Giesmynas)
12
Magyar
Hallgassuk, jöjj, a prófétát (Himnuszoskönyv)
13
Norsk
Kom, lytt nå til profetens røst (Salmebok)
18
Q'eqchi'
Xyaabʼ xkux jun li profeet abʼi
11
Reo Tahiti
Mai fa’aro’o i te reo o te peropheta
11
Română
Veniți, profetul s-ascultați (Imnuri)
15
Suomi
Oi, kuulkaa ääntä profeetan (Laulukirja)
11
Svenska
Kom, lyssna till profetens röst (Psalmboken)
9
Tagalog
Halina, Tinig ng Propeta’y Dinggin (Himnaryo)
14
Български
На пророка слушайте гласа (Сборник химни)
13
Русский
Пророку внемлем (Книга гимнов)
11
Українська
Почуйте всі пророка глас (Збірник гімнів)
12
ภาษาไทย
มาฟังคำของศาสดา (หนังสือเพลงสวด)
7
한국어
선지자의 음성 (찬송가)
12
中文
來傾聽先知的聲音 (聖詩選輯)
11
日本語
来たれ,予言者より (賛美歌集)
13