Dalszövegek
-
1. Hallgassuk, jöjj, a prófétát,
Halljuk Isten szavát!
Dicsérvén Urunk jóságát
Dalunk messzire száll.
Az ősi próféták útját
Mi megtaláltuk már.
Ma is küldetnek próféták,
Hogy szavát elmondják.
-
2. A földünk színén áradó
Komor sötétséget
Kegyelmes arcát mutató
Istenünk űzi el.
A bűnös világ tévelyeg,
Elhagyja a hitét,
De a hű szentek meglelik
Az egyenes ösvényt.
-
3. Ők nem emberi erőbe
Helyezik bizalmuk;
Tudják, hogy átok sújtja azt,
Ki tagadja Urunk.
Jézus így szólt a népéhez:
„Tartsátok meg igém!”
Az élő hitért cserébe
Ő jeleket ígért.
-
4. Halld hát az igazság szavát
A tiszta forrásból!
Légy engedelmes, és tarts ki
Mindvégig utadon;
Míg el nem nyered Urunktól
Örök birodalmad,
Hogy boldogság kísérje majd
A választásodat.
Szöveg: Joseph S. Murdock, 1822–1899. Negyedik vers: Bruce R. McConkie, 1915–1985. © IRI, 1985
Zene: Joseph J. Daynes, 1851–1920
- Könyv
- Himnuszoskönyv
- Himnusz száma
- 13
- Zene
- Joseph J. Daynes, 1851–1920
- Szöveg
- Bruce R. McConkie. Joseph S. Murdock.
- Szentírások
- Joseph Smith története 1:14–17, Tan és a szövetségek 21:4–7
- Tempó
- 8 6 8 6 8 6 8 6
- CMD (Common Meter Doubled)
- Téma
- evangélium visszaállítása, Joseph Smith, kinyilatkoztatás, próféták
- Dallam
- Cannon
- Nyelvek
-
-
Bahasa Indonesia
Mari Dengar Suara Nabi (Buku Nyanyian Pujian) - 9
-
Dansk
Kom, lytter til profetens røst (Salmebog) - 10
-
Deutsch
Kommt, höret, was der Heiland spricht (Gesangbuch) - 13
-
English
Come, Listen to a Prophet’s Voice (Hymns) - 21
-
Español
Dios manda a profetas (Himnario) - 11
-
Français
Viens écouter la voix de Dieu (Recueil de cantiques) - 12
-
Gagana Samoa
O Mai, Fa‘alogo i le Perofeta (Viiga) - 13
-
Italiano
Ascolta il Profeta (Innario) - 13
-
Latviešu Valoda
Nāciet, ļaudis, Dieva vārdus uzklausiet! (Garīgo dziesmu grāmata) - 12
-
Lea Fakatonga
Mou Omi ʻo Fanongoa - 12
-
Lietuvių Kalba
O ateikite visi pas pranašą (Giesmynas) - 12
-
Norsk
Kom, lytt nå til profetens røst (Salmebok) - 18
-
Português
Vinde ao Profeta Escutar (Hinário) - 10
-
Q'eqchi'
Xyaabʼ xkux jun li profeet abʼi - 11
-
Reo Tahiti
Mai fa’aro’o i te reo o te peropheta - 11
-
Română
Veniți, profetul s-ascultați (Imnuri) - 15
-
Suomi
Oi, kuulkaa ääntä profeetan (Laulukirja) - 11
-
Svenska
Kom, lyssna till profetens röst (Psalmboken) - 9
-
Tagalog
Halina, Tinig ng Propeta’y Dinggin (Himnaryo) - 14
-
Български
На пророка слушайте гласа (Сборник химни) - 13
-
Русский
Пророку внемлем (Книга гимнов) - 11
-
Українська
Почуйте всі пророка глас (Збірник гімнів) - 12
-
ภาษาไทย
มาฟังคำของศาสดา (หนังสือเพลงสวด) - 7
-
한국어
선지자의 음성 (찬송가) - 12
-
中文
來傾聽先知的聲音 (聖詩選輯) - 11
-
日本語
来たれ,予言者より (賛美歌集) - 13
-
Bahasa Indonesia