歌詞
-
1. 來傾聽先知的聲音,如神的話到臨,
真理道上雀躍歡欣,歌聲高,心相印。
昔日先知所行路徑,我們尋覓已明;
又一先知今被差遣,將此知識復興。
-
2. 遼闊大地烏雲瀰漫,黑暗幽冥難當,
偉大救主把它驅散,神再向人顯現。
往昔世人犯下謬誤,世界已入迷途;
神的聖徒最後找到,那真理狹窄道。
-
3. 聖徒不把世人標榜,也不靠人臂膀,
世上惡人否認基督,終將受到咒詛。
救主教訓祂的人民:「我的話要遵循;
信心堅定徵兆才顯,直到最後一天。」
-
4. 服從神真理與真光,潔淨純潔無瑕,
全心全意遵守律法,直到揀選確定。
忠信聖徒蒙得應許,與主永恆統治,
滿心歡喜選擇正義,終能回到天庭。
詞:墨達 (Joseph S. Murdock), 1822–1899,第四節:Bruce
R. McConkie (麥康基布司), 1915–1985。©1985 IRI
曲:戴恩斯 (Joseph J. Daynes), 1851–1920
- 書名
- 聖詩選輯
- 聖詩號碼
- 11
- 音樂
- R. McConkie (麥康基布司), 1915–1985。©1985 IRI
- 文字
- 墨達. Bruce R.‧McConkie. Joseph S.‧Murdock. 布司‧麥康基.
- 經文
- Joseph Smith—History 1:14–17, Doctrine and Covenants 21:4–7
- 節拍
- 8 6 8 6 8 6 8 6
- CMD (Common Meter Doubled)
- 主題
- 先知, 啟示, 斯密約瑟, 福音的復興
- 曲調
- Cannon
- 語言
-
-
Bahasa Indonesia
Mari Dengar Suara Nabi (Buku Nyanyian Pujian) - 9
-
Dansk
Kom, lytter til profetens røst (Salmebog) - 10
-
Deutsch
Kommt, höret, was der Heiland spricht (Gesangbuch) - 13
-
English
Come, Listen to a Prophet’s Voice (Hymns) - 21
-
Español
Dios manda a profetas (Himnario) - 11
-
Français
Viens écouter la voix de Dieu (Recueil de cantiques) - 12
-
Gagana Samoa
O Mai, Fa‘alogo i le Perofeta (Viiga) - 13
-
Italiano
Ascolta il Profeta (Innario) - 13
-
Latviešu Valoda
Nāciet, ļaudis, Dieva vārdus uzklausiet! (Garīgo dziesmu grāmata) - 12
-
Lea Fakatonga
Mou Omi ʻo Fanongoa - 12
-
Lietuvių Kalba
O ateikite visi pas pranašą (Giesmynas) - 12
-
Magyar
Hallgassuk, jöjj, a prófétát (Himnuszoskönyv) - 13
-
Norsk
Kom, lytt nå til profetens røst (Salmebok) - 18
-
Português
Vinde ao Profeta Escutar (Hinário) - 10
-
Q'eqchi'
Xyaabʼ xkux jun li profeet abʼi - 11
-
Reo Tahiti
Mai fa’aro’o i te reo o te peropheta - 11
-
Română
Veniți, profetul s-ascultați (Imnuri) - 15
-
Suomi
Oi, kuulkaa ääntä profeetan (Laulukirja) - 11
-
Svenska
Kom, lyssna till profetens röst (Psalmboken) - 9
-
Tagalog
Halina, Tinig ng Propeta’y Dinggin (Himnaryo) - 14
-
Български
На пророка слушайте гласа (Сборник химни) - 13
-
Русский
Пророку внемлем (Книга гимнов) - 11
-
Українська
Почуйте всі пророка глас (Збірник гімнів) - 12
-
ภาษาไทย
มาฟังคำของศาสดา (หนังสือเพลงสวด) - 7
-
한국어
선지자의 음성 (찬송가) - 12
-
日本語
来たれ,予言者より (賛美歌集) - 13
-
Bahasa Indonesia