Letra
-
1. Vinde ao profeta escutar,
Ouvi a voz de Deus.
E na verdade jubilar,
Cantando os feitos seus.
Antigamente Deus mandou
Profetas a pregar,
Um novo servo enviou
O evangelho restaurar.
-
2. A longa noite de terror
Na terra dominou
Mas Cristo é nosso Salvador,
Seus feitos Deus mostrou
O mal no mundo sem amor
A todos fez errar
Mas hoje a obra do Senhor
Vem tudo restaurar.
-
3. Os santos não confiarão
Em glórias temporais
Em Cristo sempre esperarão
Recompensas eternais
Sinais por sua fé terão
Os que seguem a Jesus
Caminho reto trilharão
Andando em sua luz.
-
4. Ouvidos à verdade dai,
Da eterna fonte a fluir
E a lei de Deus com fé guardai
E a esperança no porvir
Ouvi o Rei a proclamar:
“Um reino ireis receber,
Alegria e júbilo no excelso lar
Onde glória haveis de ter”.
Letra: Joseph S. Murdock, 1822–1899
Quarta estrofe: Bruce R. McConkie, 1915–1985. © 1985 IRI
Música: Joseph J. Daynes, 1851–1920
- Livro
- Hinário
- Número do hino
- 10
- Música
- Quarta estrofe: Bruce R. McConkie, 1915–1985. © 1985 IRI
- Texto
- Bruce R. McConkie. Joseph S. Murdock.
- Escrituras
- Joseph Smith—História 1:14–17, Doutrina e Convênios 21:4–7
- Métrica
- 8 6 8 6 8 6 8 6
- CMD (Common Meter Doubled)
- Assunto
- Profetas, Restauração
- Melodia
- Cannon
- Idiomas
-
-
Bahasa Indonesia
Mari Dengar Suara Nabi (Buku Nyanyian Pujian) - 9
-
Dansk
Kom, lytter til profetens røst (Salmebog) - 10
-
Deutsch
Kommt, höret, was der Heiland spricht (Gesangbuch) - 13
-
English
Come, Listen to a Prophet’s Voice (Hymns) - 21
-
Español
Dios manda a profetas (Himnario) - 11
-
Français
Viens écouter la voix de Dieu (Recueil de cantiques) - 12
-
Gagana Samoa
O Mai, Fa‘alogo i le Perofeta (Viiga) - 13
-
Italiano
Ascolta il Profeta (Innario) - 13
-
Latviešu Valoda
Nāciet, ļaudis, Dieva vārdus uzklausiet! (Garīgo dziesmu grāmata) - 12
-
Lea Fakatonga
Mou Omi ʻo Fanongoa - 12
-
Lietuvių Kalba
O ateikite visi pas pranašą (Giesmynas) - 12
-
Magyar
Hallgassuk, jöjj, a prófétát (Himnuszoskönyv) - 13
-
Norsk
Kom, lytt nå til profetens røst (Salmebok) - 18
-
Q'eqchi'
Xyaabʼ xkux jun li profeet abʼi - 11
-
Reo Tahiti
Mai fa’aro’o i te reo o te peropheta - 11
-
Română
Veniți, profetul s-ascultați (Imnuri) - 15
-
Suomi
Oi, kuulkaa ääntä profeetan (Laulukirja) - 11
-
Svenska
Kom, lyssna till profetens röst (Psalmboken) - 9
-
Tagalog
Halina, Tinig ng Propeta’y Dinggin (Himnaryo) - 14
-
Български
На пророка слушайте гласа (Сборник химни) - 13
-
Русский
Пророку внемлем (Книга гимнов) - 11
-
Українська
Почуйте всі пророка глас (Збірник гімнів) - 12
-
ภาษาไทย
มาฟังคำของศาสดา (หนังสือเพลงสวด) - 7
-
한국어
선지자의 음성 (찬송가) - 12
-
中文
來傾聽先知的聲音 (聖詩選輯) - 11
-
日本語
来たれ,予言者より (賛美歌集) - 13
-
Bahasa Indonesia