Dalszövegek
-
1. Jöjj el, ígéret nagy napja!
Jöjj, ragyogjon sugarad,
Mikor nem tévelyeg többé
Izráel szétszórt nyája,
És hozsánnát
És hozsánnát
Énekel majd minden nép.
-
2. Urunk, meddig él haragod?
Mindörökre égni fog?
Szabadítsd meg ősi néped,
Vétkeiket vedd el most.
Nagy Királyunk,
Nagy Királyunk,
Jöjj, szabadítsd meg néped!
-
3. Ó, küldd el hamar Jákóbnak
Éltet adó Lelkedet.
Hitetlenségüknek, Urunk,
Kérünk, hamar vess véget.
Jöjj, Messiás,
Jöjj, Messiás,
Uralkodj Izráelen!
Szöveg: A Pratt gyűjteményből, kb. 1830, átd.
Zene: A. C. Smyth, 1840–1909
- Könyv
- Himnuszoskönyv
- Himnusz száma
- 23
- Zene
- A. C. Smyth, 1840–1909
- Szöveg
- Pratt gyűjtemény.
- Szentírások
- 3 Nefi 5:25–26, Jeremiás 31:10
- Tempó
- 8 7 8 7 8 7
- Téma
- millennium
- Dallam
- Ruth
- Nyelvek
-
-
Dansk
Kom nu snart, du løftets time (Salmebog) - 19
-
Deutsch
Komm, o komm, du Tag der Glorie (Gesangbuch) - 26
-
English
Come, Thou Glorious Day of Promise (Hymns) - 50
-
Español
Ven, oh día prometido (Himnario) - 29
-
Français
Glorieux jour de promesse (Recueil de cantiques) - 25
-
Italiano
Sorgi presto, dì promesso (Innario) - 32
-
Norsk
La den store dag opprinne (Salmebok) - 23
-
Português
Vem, Ó Dia Prometido (Hinário) - 24
-
Reo Tahiti
E tae mai taua mahana - 23
-
Română
Glorioasă zi promisă (Imnuri) - 30
-
Suomi
Saavu, päivä lupauksen (Laulukirja) - 24
-
Svenska
Kom, du sälla dag utlovad (Psalmboken) - 29
-
Български
Ела, о, славен ден (Сборник химни) - 37
-
Dansk