歌詞
-
1. 正しかれ
夜 は明けぬ迎えよ 光と自由
天使は われらの行ない
書きています
義 をなせ -
[Chorus]
力
尽 くし 霊尽 くし自由のため 戦え
強く明日を 望みつつ
神は守る
義 をなせ -
2. 正しかれ 鎖とれ
奴隷 は枷 はずさる悩み消えて 望みあり
真理は進む
義 をなせ -
3. 正しかれ 恐れずに
進め，目当ては 見ゆる
やがて涙も
乾 かん恵みは待つ
義 をなせ
詞：不詳（1857）
曲：Ｅ・カイアルマーク
- 書籍
- 賛美歌集
- 賛美歌番号
- 151
- 聖句
- 申命記 6:17–18, ヒラマン書 10:4–5
- 言語
-
-
Bahasa Indonesia
Hal yang Benar (Buku Nyanyian Pujian) - 114
-
Dansk
Gør hvad er ret (Salmebog) - 153
-
Deutsch
Tu, was ist recht! (Gesangbuch) - 157
-
English
Do What Is Right (Hymns) - 237
-
Español
Haz tú lo justo (Himnario) - 154
-
Français
Fais ton devoir, voici la lumière (Recueil de cantiques) - 153
-
Gagana Samoa
Fai Mea Tonu (Viiga) - 148
-
Italiano
Fai ciò ch’è ben (Innario) - 147
-
Latviešu Valoda
Rīkojies pareizi! (Garīgo dziesmu grāmata) - 148
-
Lea Fakatonga
Faitotonu Neongo ʻa e Luma - 145
-
Magyar
Tégy mindig jót! (Himnuszoskönyv) - 152
-
Norsk
Gjør hva er rett (Salmebok) - 133
-
Português
Faze o Bem (Hinário) - 147
-
Q'eqchi'
Us taabʼaanu - 149
-
Reo Tahiti
A Haapao - 143
-
Română
Fă ce e drept (Imnuri) - 152
-
Suomi
Oikein sä tee (Laulukirja) - 158
-
Svenska
Gör vad är rätt (Psalmboken) - 160
-
Tagalog
Gawin ang Tama (Himnaryo) - 144
-
Български
Правда върши (Сборник химни) - 149
-
Русский
Делай, что верно (Книга гимнов) - 146
-
Українська
Правду чини! (Збірник гімнів) - 142
-
ภาษาไทย
ทำแต่ความดี (หนังสือเพลงสวด) - 117
-
한국어
의의 일하세 (찬송가) - 177
-
中文
依義而行 (聖詩選輯) - 161
-
Bahasa Indonesia