Fader i Himlen

 


Tekst

  1. 1. Fader i Himlen, hør, vi til dig bede,

    du, som kan styre, os fra synden lede.

    Hjælp os for andre et eksempel være,

    dit navn til ære.

  2. 2. Må vi med glæde helt af hjertet give,

    og må vi alle et i ånden blive,

    styrke hinanden og i sandhed vise,

    vi dig lovprise.

  3. 3. Lær os at leve som et lys for verden,

    vær med os alle følg os i vor færden.

    En hellig fred din ånd os efterlader,

    tak kære Fader.

Tekst: Angus S. Hibbard

Musik: Friederich F. Flemming, 1778–1813, arr. Edwin P. Parker, 1836–1925

Bog
Salmebog
Salmenummer
77
Musik
Friederich F. Flemming, 1778–1813, arr. Edwin P. Parker, 1836–1925
Tekst
Angus S. Hibbard.
Skrifterne
Salmerne 29:11, Johannes 14:27
Taktart
5 6 5 6 5 6 5
Emne
Dåb, Fred, Gud Faderen, Tilbedelse, Tilgivelse, Trøst
Melodi
Integer Vitae
Sprog
Bahasa Indonesia
Bapa di Surga (Buku Nyanyian Pujian)
49
Deutsch
Vater im Himmel (Gesangbuch)
93
English
Father in Heaven (Hymns)
133
Español
Padre en los cielos (Himnario)
82
Français
Dieu, notre Père (Recueil de cantiques)
80
Gagana Samoa
Tamā i le Lagi (Viiga)
84
Italiano
Padre del cielo (Innario)
79
Latviešu Valoda
Debesu Tēvs (Garīgo dziesmu grāmata)
64
Lea Fakatonga
ʻE Tamai ʻAfio ʻi Langi
61
Lietuvių Kalba
Dangiškas Tėve (Giesmynas)
71
Magyar
Csordultig van szívünk (Himnuszoskönyv)
69
Norsk
Vingede skarer (Salmebok)
149
Português
Ó Pai Celeste (Hinário)
64
Q'eqchi'
At qaYuwaʼ, tzʼaqal aj rahonel
70
Reo Tahiti
E te Atua, tō mātou Metua
67
Română
Tată din cer (Imnuri)
64
Suomi
Rakkauden Herra (Laulukirja)
78
Svenska
Fader, i bön (Psalmboken)
94
Tagalog
O Diyos sa Langit (Himnaryo)
59
Български
Отче наш небесен (Сборник химни)
64
Русский
Отче Небесный (Книга гимнов)
65
Українська
Батьку Небесний (Збірник гімнів)
77
ภาษาไทย
พระบิดาบนสวรรค์ (หนังสือเพลงสวด)
65
한국어
사랑 충만한 하늘 아버지여 (찬송가)
83
中文
天上的父 (聖詩選輯)
73
日本語
天の御父 (賛美歌集)
76