歌詞
-
1. 我們憑信心往前進,傳播基督福音,
作見證耶穌是神子,宣揚祂的話語;
憑希望和堅強勇氣,走遍世界各地,
世上各族各國各民,皆是神的兒女。
-
2. 我們憑愛心往前進,歌頌幸福家庭,
家人能永遠在一起,永遠也不分離,
全心全意事奉救主,不問報酬幾許,
無限歡欣、永久和平,乃是神的應許。
-
3. 我們憑大能往前進,宣告福音復興,
世人信靠耶穌基督,定能獲得永生,
宣揚救主榮耀真理,永恆喜悅佳音,
忠信聖徒努力事工,齊聲頌讚主名。
詞:賈納路得 (Ruth M. Gardner), 1927年生 ©1985 IRI
曲:賈納理奧 (Lyall J. Gardner), 1926年生 ©1985 IRI
- 書名
- 聖詩選輯
- 聖詩號碼
- 167
- 音樂
- 曲:賈納理奧 (Lyall J. Gardner), 1926年生 ©1985 IRI
- 文字
- Ruth M.‧Gardiner. 路得‧賈納.
- 經文
- Doctrine and Covenants 42:6, Matthew 24:14
- 節拍
- 8 6 8 6 8 6 8 6
- CMD (Common Meter Doubled)
- 主題
- 信心, 傳教事工, 服務, 福音的復興, 見證
- 曲調
- Paul
- 語言
-
-
Bahasa Indonesia
Dengan Iman Beritakan (Buku Nyanyian Pujian) - 126
-
Dansk
Gå frem med tro (Salmebog) - 174
-
Deutsch
Geht hin in alle Welt (Gesangbuch) - 173
-
English
Go Forth with Faith (Hymns) - 263
-
Español
Al mundo ve a predicar (Himnario) - 169
-
Français
Allons avec foi (Recueil de cantiques) - 173
-
Gagana Samoa
Tala‘i Atu o Iesu (Viiga) - 168
-
Italiano
Andiam con fede (Innario) - 169
-
Latviešu Valoda
Uz priekšu ejam ticībā (Garīgo dziesmu grāmata) - 163
-
Lea Fakatonga
Laka he Tui pea Fakahā - 162
-
Lietuvių Kalba
Pirmyn pasauliui pristatyt (Giesmynas) - 147
-
Magyar
Menj, hittel hirdesd (Himnuszoskönyv) - 169
-
Norsk
Gå frem med tro (Salmebok) - 166
-
Português
Avante, ao Mundo Proclamai (Hinário) - 170
-
Q'eqchi'
Chexxik rikʼin paabʼaal - 169
-
Reo Tahiti
Haere fa’a’ite i te parau - 162
-
Română
Mergi înainte cu credință (Imnuri) - 167
-
Suomi
Nyt lähde työhön uskossa (Laulukirja) - 171
-
Svenska
Gå ut med tro (Psalmboken) - 179
-
Tagalog
May Pananampalatayang Sumulong (Himnaryo) - 163
-
Български
Върви с вяра (Сборник химни) - 168
-
Русский
Иди вперёд ты с верой! (Книга гимнов) - 165
-
Українська
Хай віра вас веде у світ (Збірник гімнів) - 152
-
ภาษาไทย
ออกไปด้วยศรัทธา (หนังสือเพลงสวด) - 134
-
한국어
신앙으로 나아가서 (찬송가) - 157
-
日本語
信仰もて行け (賛美歌集) - 168
-
Bahasa Indonesia