เนื้อร้อง
-
1. พสุธามาลีนานา
นภาฝนพรำลำแสงฉาน
ฟากฟ้ากว้างไกลใหญ่ไพศาล
ทะเลตระการพราวแพรวพราย
สิ่งรอบกายสิ่งในเวหา
บอกว่าพระเจ้าเป็นความรัก
-
2. เสียงกลางหว่างหุบเขาภูผา
ในพนาริมลำวารี
เสียงลมโชยและเสียงปักษี
ส่งวจีเป็นเสียงเสนาะ
เพลงเพราะในหล้าและเวหา
บอกว่าพระเจ้าเป็นความรัก
-
3. ความหวังที่ตั้งต้นแสนหวาน
จากธารน้ำพุแห่งอุรา
ความสุขทุกอย่างที่จักมา
สู่บรรดาถิ่นฐานบ้านเรา
เหล่าเสียงกระซิบจากเวหา
บอกว่าพระเจ้าเป็นความรัก
เนื้อร้อง : โธมัส อาร์. เทย์เลอร์, 1807–1835
ทํานอง : โธมัส ซี. กริกก์ส, 1845–1903
- หนังสือ
- หนังสือเพลงสวด
- เพลงสวดบทเพลงที่
- 36
- ดนตรี
- โธมัส ซี. กริกก์ส, 1845–1903
- เนื้อหา
- โธมัส อาร์. เทย์เลอร์.
- พระคัมภีร์
- ยอห์น ฉบับที่หน่ึง 4:7–8, โมเสส 6:63
- จังหวะ
- 7 7 7 7 7 7
- หัวข้อ
- ความกรุณา, ความมั่นใจ, ความรัก, ธรรมชาติ, บ้าน
- ทำนอง
- Testimony
- ภาษา
-
-
Bahasa Indonesia
Allah Kasih Adanya (Buku Nyanyian Pujian) - 27
-
Dansk
Jorden med sit blomsterflor (Salmebog) - 40
-
Deutsch
Gott ist Liebe (Gesangbuch) - 55
-
English
God Is Love (Hymns) - 87
-
Español
El sublime Creador (Himnario) - 44
-
Français
L’amour de Dieu (Recueil de cantiques) - 46
-
Gagana Samoa
O le Atua o le Alofa (Viiga) - 48
-
Italiano
Il divino amor (Innario) - 52
-
Latviešu Valoda
Dievs mūs mīl (Garīgo dziesmu grāmata) - 39
-
Lea Fakatonga
Ko e ʻOtuá ko e ʻOfa - 44
-
Lietuvių Kalba
Dievas – meilė (Giesmynas) - 41
-
Magyar
Az Isten szeretet (Himnuszoskönyv) - 40
-
Norsk
Jorden med sitt blomsterflor (Salmebok) - 40
-
Português
Deus É Amor (Hinário) - 36
-
Reo Tahiti
Te Atua here - 44
-
Română
Dumnezeu e dragoste (Imnuri) - 49
-
Suomi
Jumala on rakkaus (Laulukirja) - 45
-
Svenska
Jord med tusen blommor små (Psalmboken) - 46
-
Tagalog
Diyos ay Pag-ibig (Himnaryo) - 50
-
Български
Бог е любов (Сборник химни) - 58
-
Русский
Бог есть любовь (Книга гимнов) - 40
-
Українська
Бог — любов (Збірник гімнів) - 40
-
한국어
하나님은 사랑이라 (찬송가) - 53
-
中文
神是愛 (聖詩選輯) - 43
-
日本語
神は愛なり (賛美歌集) - 45
-
Bahasa Indonesia