О, Иехова, поведи ни

 


Текстове

  1. 1. О, Иехова, поведи ни

    в’обещаната земя.

    Ние слаби сме, подай ни

    силна бащина ръка.

    Чакаме Спасителя свят.

    Дух Свети над нас тук бди,

    Дух Свети над нас тук бди.

  2. 2. Изворите на Сион за

    нас, Исусе, отвори

    с’дарове добри, богати

    щедро ни благослови.

    Изкупителю, води ни

    към жадувания ден,

    към жадувания ден.

  3. 3. Щом земята затрепери,

    в’мир страха ни превърни.

    От присъдите Ти страшни

    във Сион ни запази.

    С’радост ние ще Те славим

    и небето ще кънти.

    И небето ще кънти.

Текст: Уилиям Уилиямз, 1717–1791 г. Първият куплет пр. на Питър Уилиямз, 1722–1796 г.

Музика: Джон Хюз, 1873–1932 г.

Книга
Сборник химни
Номер на химн
57
Музика
Джон Хюз, 1873–1932 г.
Текст
Уилиям Уилиямз. Питър Уилиямз.
Стихове от Писанията
Изход 13:21–22, Учение и завети 45:57
Темпо
8 7 8 7 8 7
8 7 8 7 8 7 7
Тема
Исус Христос – Второ пришествие, Напътствия, Сион
Мелодия
Cwm Rhondda
Езици
Bahasa Indonesia
Pimpin Kami Ya, Yehova (Buku Nyanyian Pujian)
26
Dansk
Led os, o du vor Jehova (Salmebog)
36
Deutsch
Herr und Gott der Himmelsheere (Gesangbuch)
47
English
Guide Us, O Thou Great Jehovah (Hymns)
83
Français
Vers Sion, cité promise (Recueil de cantiques)
39
Gagana Samoa
Ieova e, ia Tautai Pea i Matou (Viiga)
47
Italiano
Guidaci, o grande Geova (Innario)
51
Latviešu Valoda
Vadi, dižais Jehova! (Garīgo dziesmu grāmata)
44
Lea Fakatonga
ʻE Sihova Haofaki
43
Lietuvių Kalba
Veski mus, brangus Jehova (Giesmynas)
36
Magyar
Vezess minket, Jehova! (Himnuszoskönyv)
39
Norsk
Led oss, o du store Jehova (Salmebok)
48
Português
Jeová, Sê Nosso Guia (Hinário)
40
Q'eqchi'
Jehova, chakʼam qabʼe
44
Reo Tahiti
Arata’i mai, e Iehova
40
Română
Îndrumă-ne, mare Iehova (Imnuri)
46
Suomi
Johda meitä, Jehovamme (Laulukirja)
42
Svenska
Led oss fram, o himlens Herre (Psalmboken)
45
Tagalog
Gabayan Kami, O Jehova (Himnaryo)
45
Русский
О, веди нас, Иегова (Книга гимнов)
38
Українська
Ти, Єгово, нас веди (Збірник гімнів)
34
ภาษาไทย
พระเยโฮวาห์โปรดทรงนำเรา (หนังสือเพลงสวด)
35
한국어
위대하신 여호와여 (찬송가)
43
中文
耶和華請祢引導我 (聖詩選輯)
40
日本語
導きたまえよ (賛美歌集)
41