Høyt oppå fjellets topp

 


Tekster

  1. 1. Høyt opp på fjellets topp

    en fane vaier fritt.

    Nasjoner, se nå opp!

    Guds folk har kjempet stritt.

    Du stolte fjell, vårt skjønne hjem,

    til deg hvert folk vil komme frem.

  2. 2. Gud minnes alltid vel

    sitt løfte gitt til jord,

    at høyt på Sions fjell

    vi finne vil hans ord.

    I hennes lys all verden se

    et banner som vi ledes ved.

  3. 3. Der Herrens hus skal stå

    i herlighet og prakt,

    dit hedninger skal gå,

    som Mika klart har sagt.

    De lyde skal fra strand til strand:

    Kom, la oss gå til Sions land.

  4. 4. Der lærdom alle får,

    der Gud skal gi sitt ord,

    der rettferd alltid rår,

    som favne vil all jord.

    Kom, la oss gå til Herrens sted,

    ei lære krig, men elske fred.

Tekst: Joel H. Johnson, 1802–1882

Musikk: Ebenezer Beesley, 1840–1906

Bok
Salmebok
Salmenummer
4
Musikk
Ebenezer Beesley, 1840–1906
Tekst
Joel H. Johnson.
Skriftene
Jesaja 2:2–3, Jesaja 5:26
Rytme
6 6 6 6 8 8
Emne
Gjenopprettelse, Sannhet, Sion
Melodi
Deseret
Språk
Bahasa Indonesia
Di Gunung Nan Tinggi (Buku Nyanyian Pujian)
4
Dansk
På bjergets høje top (Salmebog)
4
Deutsch
Hoch auf des Berges Höhn (Gesangbuch)
4
English
High on the Mountain Top (Hymns)
5
Español
Bandera de Sión (Himnario)
4
Français
Tout au sommet des monts (Recueil de cantiques)
4
Gagana Samoa
I Luga o Mauga (Viiga)
4
Italiano
Là dove sorge Sion (Innario)
5
Latviešu Valoda
Lūk, plīvo karogs cēls! (Garīgo dziesmu grāmata)
4
Lea Fakatonga
Vakai ʻe Kāinga
4
Lietuvių Kalba
Viršūnėj vėliava (Giesmynas)
5
Magyar
Fenn a magas hegyen (Himnuszoskönyv)
5
Português
No Monte a Bandeira (Hinário)
4
Q'eqchi'
Taqeʼq saʼ xbʼeen li tzuul
4
Reo Tahiti
E te mau nūna’a e
4
Română
Pe vârful muntelui (Imnuri)
4
Suomi
Laella kukkulan (Laulukirja)
4
Svenska
Se, högt på bergets krön (Psalmboken)
4
Tagalog
Sa Tuktok ng Bundok (Himnaryo)
4
Български
Високо на върха (Сборник химни)
4
Русский
Высоко на горе (Книга гимнов)
4
Українська
Стоїть гора Сіон! (Збірник гімнів)
4
ภาษาไทย
สูงขึ้นไป ณ ยอดเขา (หนังสือเพลงสวด)
4
한국어
높은 산 언덕 위 (찬송가)
2
中文
在巍峨高山上 (聖詩選輯)
5
日本語
山の上に (賛美歌集)
2