Текстове
-
1. Смели войни на Израил,
на обета вий чеда,
нашият Вожд днес зове ни
в’битка свята със врага.
-
[Chorus]
Израил ще победи!
Меча праведен вземи!
Бойния ни зов чуй ти:
„Бди и с’вяра се моли!“
-
2. Чакат ни зли, многобройни
синовете на греха.
Смела армио, победно
да летим във бой сега.
-
3. За Сион се ти сражавай,
с’меча свят, непобедим.
С’всеки удар, с’всяка стъпка
към победата вървим.
-
4. Скоро битката ще свърши,
правдата ще победи.
На Сион младежи смели,
Бог ще ви възнагради.
Текст: Джозеф Л. Таунсенд, 1849–1942 г.
Музика: Уилиям Клейсън, 1840–1887 г.
- Книга
- Сборник химни
- Номер на химн
- 166
- Музика
- Уилиям Клейсън, 1840–1887 г.
- Текст
- Джозеф Л. Таунсенд.
- Стихове от Писанията
- Ефесяните 6:10–18, 2 Нефи 28:7–8, 20–28
- Темпо
- 8 7 8 7 7 7 7 7
- Тема
- Младежи
- Мелодия
- Wilby
- Езици
-
-
Bahasa Indonesia
Yang Jadi Harapan Israel (Buku Nyanyian Pujian) - 110
-
Dansk
Zions ungdom (Salmebog) - 172
-
Deutsch
Hoffnung Israels (Gesangbuch) - 170
-
English
Hope of Israel (Hymns) - 259
-
Español
Juventud de Israel (Himnario) - 168
-
Français
Ô vaillants guerriers d’Israël (Recueil de cantiques) - 169
-
Gagana Samoa
Fa‘amoemoe o Isaraelu (Viiga) - 161
-
Italiano
O speranza d’Israele (Innario) - 164
-
Latviešu Valoda
Israēla cerība (Garīgo dziesmu grāmata) - 162
-
Lea Fakatonga
ʻE Kāinga Kuo Hao - 161
-
Lietuvių Kalba
Izraelio mes viltis (Giesmynas) - 143
-
Magyar
Izráel nagy reménysége (Himnuszoskönyv) - 151
-
Norsk
Sions ungdom, kom nå alle (Salmebok) - 184
-
Português
Juventude da Promessa (Hinário) - 182
-
Q'eqchi'
Xyoʼonihom laj Israel - 167
-
Reo Tahiti
Ti’aturira’a nō Ziona - 161
-
Română
Speranța lui Israel (Imnuri) - 166
-
Suomi
Nuoret Israelin (Laulukirja) - 170
-
Svenska
Israels hopp (Psalmboken) - 169
-
Tagalog
Pag-asa ng Israel (Himnaryo) - 161
-
Русский
Надежда Израиля (Книга гимнов) - 163
-
Українська
Гей, Ізраїлю, вставай (Збірник гімнів) - 158
-
ภาษาไทย
ความหวังอิสราเอล (หนังสือเพลงสวด) - 121
-
한국어
이스라엘 시온 군대 (찬송가) - 156
-
中文
以色列民全力起 (聖詩選輯) - 163
-
日本語
シオンのつわもの (賛美歌集) - 159
-
Bahasa Indonesia