Žodžiai
-
1. O, Dieve, kiek meilės, didžios išminties
susikaupė ten, danguje;
Tu Jėzų siuntei kraujuoti už mus
ir mirti baisioj kančioje.
-
2. Jis kraują praliejo už mūsų kaltes,
gyvybę aukojo dėl mūs,
auka tobuloji Kristaus paties
išgelbėjo žmones visus.
-
3. Išliko mūs Viešpats visur paklusnus
ir pelnė karūną šlovės.
„Tavoji valia, o Dieve, tebus“ –
štai kelrodė Jėzaus žvaigždė.
-
4. Paženklino kelią ir vedė tenai,
kur Dievo esybė šventa.
Nurodymais Kristaus seksim nūnai,
kad būt amžinybė lemta.
-
5. Šią duoną ir vandenį priimdami
atminsime Jėzų šventai.
O, liudijam, Kristau, Tau širdimi:
tikėsim Tave mes tvirtai.
-
6. Koks tobulas ir koks šlovingas yra
mūs Tėvo sumanymas šis!
Teisybės, malonės, meilės darna –
tai dieviška mūsų lemtis.
Žodžiai: Eliza R. Snow, 1804–1887.
Muzika: Thomas McIntyre, 1833–1914.
- Knyga
- Giesmynas
- Giesmės numeris
- 98
- Muzika
- Thomas McIntyre, 1833–1914.
- Tekstas
- Eliza R. Snow.
- Raštai
- Mozės 4:1–2, Almos 42:14–15
- Metras
- 8 6 8 6
- CM (Common Meter)
- Tema
- Gailestingumas, Ikimirtingasis gyvenimas, Jėzus Kristus – Ganytojas, Jėzus Kristus – Pavyzdys, Malonė, Sakramentas
- Melodija
- Mormon
- Kalbos
-
-
Bahasa Indonesia
Betapa Bijak Pengasih (Buku Nyanyian Pujian) - 81
-
Dansk
Den store visdom, kærlighed (Salmebog) - 116
-
Deutsch
Wie groß die Weisheit und die Lieb (Gesangbuch) - 122
-
English
How Great the Wisdom and the Love (Hymns) - 195
-
Español
Jesús, en la corte celestial (Himnario) - 116
-
Français
Oh, quel amour (Recueil de cantiques) - 113
-
Gagana Samoa
Ma‘eu le Poto ma le Alofa (Viiga) - 109
-
Italiano
Iddio ebbe carità (Innario) - 105
-
Latviešu Valoda
Ak, mīlestība, gudrība! (Garīgo dziesmu grāmata) - 120
-
Lea Fakatonga
Naʻe Lahi Fau ʻa e ʻOfa - 105
-
Magyar
Mily nagy Isten szeretete (Himnuszoskönyv) - 118
-
Norsk
O Fader, la mitt hjerte få (Salmebok) - 101
-
Português
Da Corte Celestial (Hinário) - 114
-
Q'eqchi'
Kʼaʼjoʼ xrahom ut xchaabʼilal - 120
-
Reo Tahiti
’Auē te pa’ari ’e te aroha - 109
-
Română
Măreață e a Ta înțelepciune (Imnuri) - 119
-
Suomi
On suuri rakkaus Jumalan (Laulukirja) - 119
-
Svenska
O visdom stor, o kärleks nåd (Psalmboken) - 124
-
Tagalog
Dakilang Karunungan at Pagibig (Himnaryo) - 116
-
Български
Със дивна мъдрост и любов (Сборник химни) - 116
-
Русский
Как мудрость Божья велика! (Книга гимнов) - 110
-
Українська
Безмежна мудрість і любов (Збірник гімнів) - 106
-
ภาษาไทย
ปัญญาและความรักยิ่งใหญ่ (หนังสือเพลงสวด) - 88
-
한국어
하나님 지혜와 사랑 (찬송가) - 107
-
中文
大愛與大智 (聖詩選輯) - 118
-
日本語
高きに満ちたる (賛美歌集) - 112
-
Bahasa Indonesia