Lyrics
-
1. Ka faingataʻa ho hala feingá,
Pe mālohi mai ho fili feingá,
Neongo ko e mamahi ʻeni,
ʻE ʻi ai ʻa e fiefia
ʻi he hulu ʻo ʻetau feingá.
-
[Chorus]
ʻOua naʻá ke foʻí
Neongo ʻa e vaivai,
Te tau fiemālie,
Kapau te tau feinga pē.
-
2. ʻO ka mamahi ho loto feingá
ʻE lelei ʻapongipongi feingá.
Lahi pe ʻetau mamahi,
Pea mo e ʻahiʻahi,
Kae maʻu pē ho pale feingá.
-
3. Ka ko ha tuʻutamaki feingá.
ʻIkai pē te Ne liʻaki feingá.
ʻOku ʻikai ai ha meʻa,
Ke motuhi, ʻEne ʻofa
Meiate kitautolu feingá.
Fakaleá: W. H. Flaville
Fakatuʻungafasí: John R. Sweney, 1837–1899
- Book
- Hymns
- Hymn Number
- 58
- Music
- John R. Sweney, 1837–1899
- Text
- W. H. Flaville.
- Scriptures
- ʻAlamā 37:34, Tokāteline mo e Ngaahi Fuakava 64:33
- Topic
- Feilaulaú, Kātaki ki he Ngataʻangá, Loto-Fakapapaú, Ngaahi Faingataʻá
- Languages
-
-
Español
Si la vía es penosa (Himnario) - 67
-
Gagana Samoa
Pe a Faigatā Le Ala, Taumafai! (Viiga) - 126
-
Português
Se a Vida É Penosa (Hinário) - 146
-
Español