ข้าจะไปที่พระองค์บัญชา

 


เนื้อร้อง

  1. 1. อาจไม่ใช่การปีนขึ้นยอดภูผาหรือว่าข้ามทะเลคลื่นใหญ่

    อาจไม่ใช่ที่สนามรบแนวหน้าซึ่งทรงต้องการให้ข้าไป

    แต่ถ้าพระองค์ตรัสเบาเบาให้ข้าไปในที่ข้าไม่เคยไป

    ข้าก็จะตอบว่าโอ้พระองค์เจ้าข้า ข้าจะไปที่พระองค์บัญชา

  2. [Chorus]

    พระเจ้าข้าจะไปที่พระองค์บัญชาไม่ว่าบก ทะเล หรือภูผา

    พระเจ้าข้าจะพูดสิ่งพระองค์บัญชา

    ข้าจะเป็นดังพระองค์บัญชา

  3. 2. วันนี้เยซูอาจมีคำแห่งรักที่จักให้ข้าเอ่ยวจี

    อาจมีคนจรในทางบาปมืดมนที่ข้าควรค้นแสวงหา

    โอ้พระผู้ช่วยถ้าพระองค์ทรงนำ แม้ทางนั้นลำบากเพียงใด

    ปากข้าไซร้จะเอ่ยเผยถ้อยคำหวานยิ่ง ข้าจะพูดสิ่งพระองค์บัญชา

  4. 3. ในโลกไพศาลคงมีที่แห่งหนึ่งซึ่งข้านี้สามารถรับใช้

    ไปชั่วชีวันอันแสนสั้นที่เหลือเพื่อเยซูผู้ถูกตรึงตาย

    ข้าวางใจในการทรงอารักขารู้ว่าพระองค์ทรงรักข้า

    ข้าจะทำตามน้ำพระทัยอย่างจริงจัง ข้าจะเป็นดังพระองค์บัญชา

เนื้อร้อง : แมรี บราวน์, 1856–1918

ทำนอง : แคร์รี อี. โรนส์เฟลล์, 1861–1930

หนังสือ
หนังสือเพลงสวด
เพลงสวดบทเพลงที่
136
ดนตรี
แคร์รี อี. โรนส์เฟลล์, 1861–1930
เนื้อหา
แมรี บราวน์.
พระคัมภีร์
๑ นีไฟ 3:7, หลักคำสอนและพันธ สัญญา 4:2
จังหวะ
9 7 9 7 9 7 10 8 10 8 10 8
หัวข้อ
การถวายพลีบูชา, การทำให้แข็งขัน, การรับใช้, การเชื่อฟัง, ความมีวิญญาณภาพ, คำพูด, คำมั่นสัญญา, งานเผยแผ่ศาสนา, หน้าที่
ทำนอง
Consecration
ภาษา
Bahasa Indonesia
Ku Pergi ke Mana Kauinginkan (Buku Nyanyian Pujian)
128
Dansk
Jeg går, hvor du sender mig hen (Salmebog)
178
Deutsch
Ich gehe, wohin du mich heißt (Gesangbuch)
180
English
I’ll Go Where You Want Me to Go (Hymns)
270
Español
A donde me mandes iré (Himnario)
175
Français
J’irai où tu veux (Recueil de cantiques)
174
Gagana Samoa
Ou te Alu i Mea e te Tofia (Viiga)
169
Italiano
Su vette ardite mai forse andrò (Innario)
170
Latviešu Valoda
Es iešu, kur vēlies (Garīgo dziesmu grāmata)
168
Lea Fakatonga
Te U Fai Ho Finangaló
171
Lietuvių Kalba
Aš eisiu tenai, kur norėsi Tu (Giesmynas)
152
Magyar
Megyek, ahová Te vezetsz (Himnuszoskönyv)
173
Norsk
Kan hende det er på fjellets sti (Salmebok)
165
Português
Aonde Mandares Irei (Hinário)
167
Q'eqchi'
Tinxik bʼar taawaj naq tinxik
174
Reo Tahiti
E pe’e au ia ’Oe
165
Română
Voi merge unde vei vrea Tu (Imnuri)
174
Suomi
Käyn minne vain tahdot Sä (Laulukirja)
176
Svenska
Kanhända ej uppå stormigt hav (Psalmboken)
178
Tagalog
Tutungo Ako Saanman (Himnaryo)
171
Български
Във Твоя път ще ходя, Отче мой (Сборник химни)
172
Русский
Пойду, куда хочешь, с Тобой (Книга гимнов)
170
Українська
Веди мене, Боже, веди! (Збірник гімнів)
162
한국어
주께서 날 보내시기 심히 원하시는 곳은 (찬송가)
146
中文
任主差遣 (聖詩選輯)
169
日本語
み旨のまま行かん (賛美歌集)
172