Dalszövegek
-
1. Böjtünkben Eléd járulunk,
És arra kérünk, jó Urunk,
Tisztítsd meg most gyarló szívünk –
Szeretetedre éhezünk.
-
2. Áldozatunk emlékeztet,
Hogy az erőnk és életünk
Mind szentséges áldás Tőled –
Tölts el hálával, könyörgünk.
-
3. Tanítsa meg e böjt nekünk
Megosztani javainkat,
Hogy gyermekeid segítsük,
Így táplálván juhaidat.
-
4. Bizonyságunkat megosztva
Betölti szívünk a hála;
Szentesítsd meg böjtünk, Atyánk,
Árassz ránk békés megnyugvást.
Szöveg: Paul L. Anderson, sz. 1946. © Paul L. Anderson és Lynn R. Carson, 1981. Erről a himnuszról lehet másolatot készíteni esetenkénti, nem kereskedelmi egyházi vagy otthoni használatra.
Zene: Clay Christiansen, sz. 1949. © IRI, 1985
- Könyv
- Himnuszoskönyv
- Himnusz száma
- 81
- Zene
- Clay Christiansen, sz. 1949. © IRI, 1985
- Szöveg
- Paul L. Anderson.
- Szentírások
- Moróni 6:5, Ézsaiás 58:6–11
- Tempó
- 8 8 8 8
- LM (Long Meter)
- Téma
- áldozat, bizonyság, böjt, hála, Szentlélek, szeretet, szolgálat
- Dallam
- Francom
- Nyelvek
-
-
Deutsch
Wir fasten (Gesangbuch) - 86
-
English
In Fasting We Approach Thee (Hymns) - 139
-
Latviešu Valoda
Gavēnis (Garīgo dziesmu grāmata) - 78
-
Q'eqchi'
Saʼ kuyuk saʼ xoochal chawu - 80
-
中文
我們禁食同來崇拜 (聖詩選輯) - 78
-
Deutsch