В Дезерет прийшли святі

 


Слова гімнів

  1. 1. В Дезерет прийшли святі,

    Богом скликані в ці дні;

    Тут чимало діток бачим навкруги.

    І прекрасні душі ці

    Необхідно нам спасти.

    Євангелію прийняти мають всі.

  2. [Chorus]

    Хто співає так чудово?

    Діти — ангели малі.

    Пречудові всі вони!

    У любові й чистоті

    Сяють радістю обличчя молоді!

  3. 2. Щоб здоров’я зберегти,

    Бути в силі і красі,

    Слову мудрості навчають їх батьки:

    Тож тютюн, і каву, й чай

    Ти ніколи не вживай —

    Будеш мудрим і щасливим на землі.

  4. 3. З юних літ навчають їх

    Не казати слів бридких,

    Хибні пристрасті й бажання тамувать;

    Як людей не ображать

    І дорослих поважать,

    Доброту і шанобливість не втрачать.

  5. 4. Вранці й ввечері вони

    Хай підносять молитви,

    Щоб Господь від лиха міг їх захистить,

    Щоби Він їх пильнував

    І завжди допомагав

    У смиренні вибір правильний робить.

Слова: Елайза Р. Сноу, 1804–1887

Музика: Джордж Ф. Рут, 1820–1895

Книга
Збірник гімнів
Номер гімну
194
Музика
Джордж Ф. Рут, 1820–1895
Текст
Елайза Р. Сноу.
Писання
Приповісті 22:6, Алма 37:35
Музичний розмір
7 7 11 7 7 11 8 7 7 7 11
Тема
Діти, Дитячі пісні, Послушність, Самовдосконалення, Слово Мудрості
Мелодія
Sheffield
Мови
Bahasa Indonesia
Di Deseret Nan Indah (Buku Nyanyian Pujian)
147
English
In Our Lovely Deseret (Hymns)
307
Español
En el pueblo de Sión (Himnario)
202
Français
En Sion, pays si cher (Recueil de cantiques)
199
Gagana Samoa
I La Tatou Tesareta (Viiga)
191
Italiano
Nella nostra bella Sion (Innario)
195
Lea Fakatonga
ʻOku ai ʻi Māmani
199
Lietuvių Kalba
Dezeretėj mieloje (Giesmynas)
175
Português
Nas Montanhas de Sião (Hinário)
196
Q'eqchi'
Saʼ li tenamit Sion
200
Reo Tahiti
Tei Desereta ra
192
Română
În Deseretul iubit (Imnuri)
199
Tagalog
Doon sa Aming Deseret (Himnaryo)
195
Български
Весели деца във Дезърет (Сборник химни)
192
Русский
Наш любимый Дезерет (Книга гимнов)
196
ภาษาไทย
ในเดเซเร็ทสวยของเรา (หนังสือเพลงสวด)
153
한국어
사랑스런 데저렛 (찬송가)
190
中文
可愛錫安地 (聖詩選輯)
191
日本語
神の聖徒の (賛美歌集)
185