拿撒勒的耶穌

 


歌詞

  1. 1. 拿撒勒的耶穌,救主君王,

    勝利克服死亡,帶來永生。

    離開祢父寶座,活在世上,

    耶穌獨自負擔,為我犧牲。

  2. 2. 領此破碎麵包,謙卑共嚐,

    甘美虔敬充滿,我們思想。

    為世人受傷殘,在髑髏山,

    為我們受痛苦,雖死猶生。

  3. 3. 我們領受此水,舉杯傾飲,

    心思振奮飛昇,祝頌祢名。

    帶領我等腳步,持守到底,

    藉祢,吾師吾友,得識永生。

詞與曲:杜格爾修 (Hugh W. Dougall), 1872–1963

書名
聖詩選輯
聖詩號碼
109
音樂
Hugh W.‧Dougall. 修‧杜格爾.
文字
Hugh W.‧Dougall. 修‧杜格爾.
經文
John 6:38–40, John 15:13
節拍
10 10 10 10
主題
耶穌基督——救主, 聖餐
曲調
Bernard
語言
Bahasa Indonesia
Yesus ’Rang Nasaret (Buku Nyanyian Pujian)
75
Dansk
Jesus af Nazaret (Salmebog)
105
Deutsch
Jesus von Nazareth (Gesangbuch)
109
English
Jesus of Nazareth, Savior and King (Hymns)
181
Español
Jesús de Nazaret (Himnario)
105
Français
Jésus de Nazareth, Sauveur et Roi (Recueil de cantiques)
105
Gagana Samoa
Iesu o Nasareta, le Tupu, Fa‘aola (Viiga)
101
Italiano
Cristo di Nazaret, Re, Salvator (Innario)
110
Latviešu Valoda
Ak, dārgais Jēzu! (Garīgo dziesmu grāmata)
109
Lea Fakatonga
Sīsū ʻo Nāsaleti
95
Lietuvių Kalba
Jėzau, Karaliau mūs (Giesmynas)
93
Magyar
Názáreti Jézus, Égi Király (Himnuszoskönyv)
110
Norsk
Jesus fra Nasaret (Salmebok)
107
Português
Jesus de Nazaré, Mestre e Rei (Hinário)
106
Q'eqchi'
Jesus aj Nazaret, Nimajwal Rey
106
Reo Tahiti
Iesu nō Nazareta
101
Română
Isus din Nazaret, Rege, Salvator (Imnuri)
110
Suomi
Jeesus Nasaretin, Vapahtaja (Laulukirja)
111
Svenska
Jesus av Nasaret, Frälsare kär (Psalmboken)
112
Tagalog
Jesus ng Nazaret, Aming Hari (Himnaryo)
107
Български
Исус от Назарет (Сборник химни)
110
Русский
Из Назарета Царь наш, Иисус (Книга гимнов)
100
Українська
Ісус, Спаситель наш (Збірник гімнів)
100
ภาษาไทย
เยซูแห่งนาซาเร็ธ (หนังสือเพลงสวด)
82
한국어
나사렛 예수는 구주며 왕 (찬송가)
119
日本語
ナザレ出しわが主よ (賛美歌集)
100