Dziesmas vārdi
-
1. Ved, maigā Gaisma, tumsā dziļākajā,
Ved mani, Tu!
Šī nakts ir tumša, tālu es no mājām,
Ved tālāk, Tu!
Ļauj soli spert, Tev vairāk neprasu,
Tik soli vien, kaut tālāk neredzu!
-
2. Es agrāk lūgšanās Tev neprasīju,
Lai vadi Tu,
Sev ceļu izvēlējos pats, bet tagad
Ved tālāk, Tu!
Par spīti bailēm mirkli baudīju,
Nu aizmirst vēlos savu lepnību.
-
3. Arvien man spēku dāvājis Tu esi
Un vedīsi
Pār klintīm, strautiem, tīreļiem un purviem,
Līdz ausīs rīts.
Tad visi mīļie, ko es zaudējis,
Atkal no jauna man reiz uzsmaidīs.
Vārdi: John Henry Newman (1801–1890)
Mūzika: John B. Dykes (1823–1876)
- Grāmata
- Garīgo dziesmu grāmata
- Garīgās dziesmas numurs
- 49
- Mūzika
- John B. Dykes (1823–1876)
- Teksts
- John Henry Newman.
- Svētie Raksti
- Psalmi 43:3, Psalmi 119:133–135
- Ritms
- 10 4 10 4 10 10
- Tēma
- Bēres, Grēku nožēlošana, Ticība, Vadība
- Melodija
- Lux Benigna
- Valodas
-
-
Bahasa Indonesia
Pimpin, Ya T’rang (Buku Nyanyian Pujian) - 35
-
Dansk
Led, milde lys (Salmebog) - 50
-
Deutsch
Führ, gütges Licht (Gesangbuch) - 58
-
English
Lead, Kindly Light (Hymns) - 97
-
Español
Divina Luz (Himnario) - 48
-
Français
Brillante étoile, étoile du matin (Recueil de cantiques) - 52
-
Gagana Samoa
Sulu e Alofa, Ta‘i Mai (Viiga) - 56
-
Italiano
Rischiara, Padre, questo mio sentier (Innario) - 58
-
Lea Fakatonga
Kosipeli Ko e Maama Lelei - 47
-
Lietuvių Kalba
O veski, dieviška šviesa (Giesmynas) - 46
-
Magyar
Vezess, kis fény! (Himnuszoskönyv) - 49
-
Norsk
Led, milde lys (Salmebok) - 77
-
Português
Brilha, Meiga Luz (Hinário) - 60
-
Q'eqchi'
Chaabʼil saqen - 52
-
Reo Tahiti
Arata’i mai, e tenā ti’arama - 49
-
Română
Lumină blândă, condu-mă (Imnuri) - 57
-
Suomi
Kirkkahin tähti, aamutähtönen (Laulukirja) - 53
-
Svenska
Led, milda ljus (Psalmboken) - 61
-
Tagalog
Liwanag sa Gitna Nitong Dilim (Himnaryo) - 53
-
Български
Води, нежна Светлина! (Сборник химни) - 68
-
Русский
Веди, Свет добрый (Книга гимнов) - 47
-
Українська
О ясне Світло! (Збірник гімнів) - 44
-
ภาษาไทย
แสงอันเมตตาโปรดนำ (หนังสือเพลงสวด) - 42
-
한국어
어둠에 싸인 밤에 (찬송가) - 79
-
中文
慈光歌 (聖詩選輯) - 48
-
日本語
取り巻く闇の中を (賛美歌集) - 52
-
Bahasa Indonesia