У небеснім світлім краї

 


Слова гімнів

  1. 1. У небеснім світлім краї

    Ти, мій Батьку, маєш дім.

    Серце тужить і скучає

    За далеким домом тим.

    В тих піднесених хоромах

    При Тобі мій дух зростав,

    І колиску невагому

    Ти, мій Батьку, колисав.

  2. 2. Я зійшов у свій цей грішний,

    Стати тут Твоїм святим.

    Я отримав тіло ніжне

    І забув небесний дім.

    Та в душі немовби шепіт

    Відчував я знов і знов:

    Ти лиш гість на цій планеті,

    Ти з небес сюди зійшов.

  3. 3. Батьком звав Тебе одвічно,

    Хоч не знав, чому це так —

    Тільки згодом Дух засвідчив

    Про дитинство в небесах.

    Запитать дозволь тихенько:

    Батьку, Ти ж не одинак?

    В мене ж є Небесна Ненька?

    Дух Святий шепоче: Так!

  4. 4. Як душа залишить тіло

    І в могилу піде прах,

    Я знайду родину милу

    В Божім царстві в небесах.

    Там моя звершиться доля;

    Мрію я, що скажеш Ти:

    Ти чинив Господню волю,

    У піднесення ввійди!

Слова: Елайза Р. Сноу, 1804–1887

Музика: Джеймс Макгренехен, 1840–1907

Книга
Збірник гімнів
Номер гімну
179
Музика
Джеймс Макгренехен, 1840–1907
Текст
Елайза Р. Сноу.
Писання
Римлянам 8:16–17, Дії 17:28–29 (22–31)
Музичний розмір
8 7 8 7 D
Тема
Батьківство, Бог Батько, Втіха, Дім, Доземне життя, Материнство, Піднесення, План спасіння, Похорон
Мелодія
My Redeemer
Мови
Bahasa Indonesia
O Bapaku (Buku Nyanyian Pujian)
132
Dansk
O min Fader (Salmebog)
189
Deutsch
O mein Vater (Gesangbuch)
190
English
O My Father (Hymns)
292
Español
Oh mi Padre (Himnario)
187
Français
O mon Père (Recueil de cantiques)
185
Gagana Samoa
Lo‘u Tamā e (Viiga)
178
Italiano
Padre mio (Innario)
182
Latviešu Valoda
Ak, mans Tēvs! (Garīgo dziesmu grāmata)
180
Lea Fakatonga
ʻE Tamai ʻi Hēvani ē
185
Lietuvių Kalba
Tėve iš dangaus tėvynės (Giesmynas)
162
Magyar
Én jó Atyám (Himnuszoskönyv)
182
Norsk
O, min Fader (Salmebok)
150
Português
Ó Meu Pai (Hinário)
177
Q'eqchi'
At Yuwaʼ
188
Reo Tahiti
Tō’u Metua
178
Română
Tatăl meu (Imnuri)
185
Suomi
Taivaan Isä (Laulukirja)
184
Svenska
O min Fader (Psalmboken)
190
Tagalog
Aking Ama (Himnaryo)
182
Български
О, мой Отче (Сборник химни)
179
Русский
О, Небесный мой Отец (Книга гимнов)
183
ภาษาไทย
โอ้ พระบิดา (หนังสือเพลงสวด)
142
한국어
오 높은 영광 보좌에 (찬송가)
139
中文
聖哉天父 (聖詩選輯)
182
日本語
高きに栄えて (賛美歌集)
180