真理は何と言えば

 


歌詞

  1. 1. 真理は何と言えぱ 世にある宝にて

    一番とうとき宝よ おごる王のかんむり

    くずとなるときも

  2. 2. 真理は人も神も 願い求む宝

    きて求めよ 深きに,また高き空に光る

    いととうとき希望

  3. 3. 正義の風が吹けば 暴君ぼうくんの力きん

    真理の柱は強くて 荒き風によく耐えて

    暴君ぼうくんの望み消ゆ

  4. 4. 真理は時を超えて 始めなり,終わりなり

    天は滅び,地はくとも 真理は悪を切り抜け

    に変わらずあらん

詞:ジョン・ジェイクス(1820—1900)

曲:エレン・ノールズ・メリング(1820—1905)

書籍
賛美歌集
賛美歌番号
175
聖句
教義と聖約 93:23–28, ヨハネによる福音書 18:37–38
言語
Bahasa Indonesia
O, Apakah Kebenaran Itu? (Buku Nyanyian Pujian)
136
Dansk
O sig, hvad er sandhed? (Salmebog)
180
Deutsch
O ringe um Wahrheit (Gesangbuch)
185
English
Oh Say, What Is Truth? (Hymns)
272
Español
¿Qué es la verdad? (Himnario)
177
Français
O toi, vérité (Recueil de cantiques)
175
Gagana Samoa
Upu Moni o A? (Viiga)
170
Italiano
Qual gemma preziosa (Innario)
171
Latviešu Valoda
Vai zini — ir taisnība dārgakmens skaists? (Garīgo dziesmu grāmata)
169
Lea Fakatonga
Ko e Faitotonu ʻo Faka-ʻOtua
169
Magyar
Mi az igazság? (Himnuszoskönyv)
175
Norsk
Å, si hva er sannhet (Salmebok)
181
Português
A Verdade o Que É? (Hinário)
171
Q'eqchi'
Kʼaʼru peʼ li yaal?
175
Reo Tahiti
Eaha te Parau Mau?
166
Română
Ce-i adevărul? (Imnuri)
173
Suomi
Oi, kalliimpi maailman kultaa on (Laulukirja)
178
Svenska
O säg, vad är sanning (Psalmboken)
184
Tagalog
Sabihin, Ano ang Katotohanan (Himnaryo)
173
Български
О, истинна що е (Сборник химни)
173
Русский
Скажи, что есть правда? (Книга гимнов)
172
Українська
О Істино! (Збірник гімнів)
166
ภาษาไทย
บอกมา สัจจะคืออะไร (หนังสือเพลงสวด)
139
한국어
말해 보아라 무엇이 진리냐? (찬송가)
155
中文
什麼是真理 (聖詩選輯)
173